ARE MAINTAINED - превод на Български

• се поддържат
• се запазват
• поддържането
• са запазени
• се съхраняват
• запазването
• се спазват
• се държат
• се поддържа
• поддържане
• се запазва

Примери за използване на Are maintained на Английски и техните преводи на Български

Records of the tiniest surviving babies are maintained by the University of Iowa's Tiniest Babies Registry.
Регистър на най-малките оцелели бебета се поддържа от университета в Айова.

Our websites are maintained in different countries around the world.
Нашите уебсайтове се поддържат в различни страни по света.

All data are maintained inside protected and encrypted documents.
Всички данни се съхраняват в защитени и шифровани документи.

Measures to promote sound economic governance are maintained.
Мерките за насърчаване на доброто икономическо управление се запазват.

And all the recorded animals are maintained in a computerized flock recording scheme.
Всички записани животни се поддържа в компютризирана схема за запис на стадото.

Connections to family and others important to the child are maintained.
Поддържане на връзките със семейството и други важни за детето хора.

Also friendly relations are maintained with Sergey Tigipko.
Също така приятелски отношения се поддържат със Сергей Tigipko.

Integrity- all components of the fresh plants are maintained during the working process.
Цялостност- всички компоненти на свежите растения се запазват по време на работния процес.

Separate records are maintained for each client.
За всеки клиент се поддържа отделна отчетност.

Low lymphocyte counts are maintained with daily dosing.
Ниският брой на лимфоцитите се запазва при ежедневен прием.

The enhancements are maintained long term.
Тези допълнения се поддържат дългосрочно.

Day-to-day contacts are maintained through liaison officers appointed by each institution.
Ежедневен контакт се поддържа посредством служители за връзка, назначавани от всяка институция.

At subsequent reviews prescribers should confirm that benefits to patients are maintained.
При последващи прегледи предписващите лекари трябва да потвърдят, че ползата от лечението за пациентите се запазва.

Therailway tracks are maintained by Banedanmark.
Жп линиите се поддържат от Banedanmark.

All recorded animals are maintained in a computerised flock recording scheme.
Всички записани животни се поддържа в компютризирана схема за запис на стадото.

Central bank reserves are maintained by lenders who make deposits.
Резервите на централните банки се поддържат от кредиторите, които приемат депозити.

The antihypertensive effects are maintained during long term therapy.
Антихипертензивният ефект се поддържа при продължително лечние.

These reductions are maintained long-term.
Тези допълнения се поддържат дългосрочно.

Day-to-day contacts are maintained through liaison officers appointed by each institution.
Ежедневен контакт се поддържа чрез служителите за връзка, определени от всяка институция.

Beautiful lawns are maintained with an automatic irrigation system.
Красивите тревни площи се поддържат с автоматична поливна система.