BACKLASH - превод на Български

['bæklæʃ]
['bæklæʃ]
реакция
reaction
response
backlash
effect
responsiveness
respond
ответен удар
backlash
retaliation
blowback
retaliatory strike
riposte
retaliatory blow
retaliatory response
reprisals
strike back
to retaliate
недоволство
discontent
dissatisfaction
displeasure
frustration
unrest
resentment
outrage
grudge
anger
disaffection
backlash
засечка
hitch
glitch
misfire
backlash
block
хлабина
clearance
backlash
gap
looseness
страна
country
side
party
hand
nation
part
land
state
реакцията
reaction
response
backlash
effect
responsiveness
respond
реакции
reaction
response
backlash
effect
responsiveness
respond
реакциите
reaction
response
backlash
effect
responsiveness
respond
недоволството
discontent
dissatisfaction
displeasure
frustration
unrest
resentment
outrage
grudge
anger
disaffection

Примери за използване на Backlash на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In vitro law sparks backlash in Croatia.
Закон за метода ин витро предизвика реакции в Хърватия.
The decision was made after a strong public backlash.
Решението идва след силната обществена реакция.
The backlash would destroy me.
Реакциите ще ме унищожат.
When the law came into force in 2015, backlash was swift.
Когато законът влезе в сила през 2015 г., реакцията бе светкавична.
get ready for a bit of backlash.
бъдете готови за малко реакции.
But now, I understand the recent anti-police backlash.
Но сега разбирам последната анти полицейска реакция.
After a backlash on social media, he was sacked.
След недоволството в социалните мрежи той беше задържан.
The company could still face class-action lawsuits and public backlash.
Компанията все още може да се изправи пред съдебни дела и обществени реакции.
In such a connection will be increased backlash, its reliability is questionable.
В такава връзка ще се увеличи реакцията, надеждността му е съмнителна.
if isolated, backlash.
било то и изолирана, реакция.
Within minutes of her speech ending, the backlash began.
Само минути след края на нейната реч започна недоволството.
San Francisco approves homeless shelter despite backlash from wealthy residents.
Сан Франциско одобри приюта за бездомни с 200 легла, въпреки реакцията на заможните си жители.
However, the website reads, the company might still face lawsuits and public backlash.
Все пак, компанията все още може да се изправи пред съдебни дела и обществени реакции.
Our accuracy is 1 arc/min 0 backlash.
Нашата точност е 1 дъга/ минута 0 реакция.
This led to a backlash of enraged public opinion.
Това доведе до враждебна реакция сред общественото мнение.
The backlash will kill everybody.
Ответната реакция ще убие всички.
The backlash against globalization has been with us for two decades.
Съпротивата срещу глобализацията ни съпровожда от поне две десетилетия.
His donation sparked a backlash from his colleagues.
Неговото дарение предизвика негативна реакция сред колегите му.
The backlash against Poland's controversial legislation is no longer restricted to Poles.
Съпротивата срещу спорния закон не се ограничава само с Полша.
The backlash against globalisation is growing
Съпротивата срещу глобализацията нараства
Резултати: 408, Време: 0.0831

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български