BE ADVISED - превод на Български

• да бъдат съветвани
• имайте предвид
• да бъдат информирани
• да бъдете посъветвани
• се препоръчва
• да се препоръча
• да бъдат предупредени
• да бъдат уведомени
• бъдат посъветвани
• бъдете посъветвани
• да бъде уведомена
• да бъде съветван
• бъдете уведомени
• бъде посъветван
• да бъдат предупреждавани
• да бъдат уведомявани
• да бъдат инструктирани
• бъдете нащрек
• бъдете информирани
• да бъдете уведомявани
• да бъдат консултирани
• да са осведомени

Примери за използване на Be advised на Английски и техните преводи на Български

If this is the case, another treatment may be advised.
В такъв случай може да се препоръча друго лечение.

Be advised, we're leaving Taji right now.
Имайте предвид, че в момента напускаме Таджи.

The patient should be advised not to.
На пациента се препоръчва да не.

The patients should be advised not to take these tablets.
Пациентите трябва да бъдат информирани да не вземат тези таблетки.

To reduce the chance of this, you may be advised to take.
За да намалите вероятността от това, може да бъдете посъветвани да предприемете.

At the initiation of treatment, patients should be advised of the potential for hepatotoxicity.
При започване на лечението пациентите трябва да бъдат уведомени за възможността за хепатотоксичност.

Be advised: one rover.
Бъдат посъветвани: един марсоход.

Be advised the president is in custody.
Имайте предвид президентът е в ареста.

A pregnancy test may be advised.
Може да се препоръча тест за бременност.

Patients should be advised of the importance of taking Trizivir regularly.
Пациентите трябва да бъдат информирани за важността на редовния прием на Trizivir.

In these circumstances women should be advised that extra contraceptive methods will be necessary.
В такива ситуации се препоръчва да се използват допълнителни методи за контрацепция.

they might be advised to avoid certain sports.
може да бъдете посъветвани да избягвате определени спортове.

Be advised that using a free dating site has its own disadvantages.
Бъдете посъветвани, че използването на безплатен сайт за запознанства има своите недостатъци.

Also, be advised that all soy is now genetically engineered.
Също така, имайте предвид, че всички соеви продукти сега са генно модифицирани.

Be advised, be advised, Bright Light is in the air.
Имайте предвид, да бъдат уведомени, Bright Light е във въздуха.

Before initiating treatment, patients should be advised of signs and symptoms of SJS.
Преди започване на лечението пациентите трябва да бъдат информирани за признаците и симптомите на SJS.

Alternatively, a switch to another medicine may be advised.
Като алтернатива може да се препоръча преминаване към друго лекарство.

the opening times will be advised.
работното време на ще бъдат посъветвани.

Doing this in one day wouldn't be advised.
Да не се прави нещо в този случай не се препоръчва.

All units be advised, the suspect is in custody.
Всички единици да бъде съветван, Заподозреният е в ареста.