BORDER GUARDS - превод на Български

• гранични служители
• граничари
• граничната охрана
• митничарите
• охраната на границата
• гранични стражи
• граничните служители
• гранична охрана
• граничарите
• гранични служи-тели

Примери за използване на Border guards на Английски и техните преводи на Български

Until the 1960s the Border Guards actively used carrier pigeons.
До 1960-те години граничарите активно използват гълъби.

In such cases border guards should proceed with the border control without ETIAS.
В такива случаи граничните служители следва да извършват граничните проверки без ETIAS.

East German border guards.
Гранична охрана на Източна Германия.

Such situations create serious uncertainties for border guards, police and immigration authorities.
Такива ситуации създават сериозна несигурност за граничната охрана, полицията и имиграционните органи.

North Korean border guards are usually on shoot-to-kill orders for any border crossers.
Севернокорейският лидер е наредил на граничарите да стрелят по всеки беглец.

The border guards shall use stationary
Граничните служители използват стационарни

The border guards shall use stationary
Граничната охрана използва стационарни

For this purpose, the border guards shall distribute a common leaflet to this category of travellers.
За целта граничните служители раздават обща брошура на тази категория пътуващи.

Border guards are the first line of defence for the country.
Граничарите са първите, които застават в защита на страната.

That list shall be made available to the border guards, at the latest upon arrival.
Този списък се представя на граничната охрана най-късно при пристигане.

Cross-border movement at external borders shall be subject to checks by border guards.
При преминаване на външни граници се извършват проверки от граничните служители.

Everybody sit down, the border guards are coming back!
Всички да седнат, граничарите се връщат!

Increase the efficiency of the work of border guards and the immigration authorities;
Да се увеличи ефикасността на работата на граничната охрана и имиграционните органи;

The vehicle is already widely used by border guards and Interior Troops units.
Този автомобил вече широко се използва от граничарите и подразделенията на руските вътрешни войски.

It should provide training at Union level for national instructors of border guards.
Агенцията следва да осигурява обучение на равнището на Съюза за националните инструктори на граничните служители.

From Opticoelectron, Bulgaria purchases new devices and equipment for the border guards.
От"Оптикоелектрон" България купува нови уреди и оборудване на граничарите.

That list shall be made available to the border guards, at the latest upon arrival.
Този списък се представя на граничните служители най-късно при пристигане.

This is a very important nuance for the border guards of the European Union.
Това е много важен нюанс за граничните служители на Европейския съюз.

It looks like the border guards know you're coming in hot.
Изглежда граничните са разбрали, че идвате.

Three men stay here to support the border guards.
Трима мъже остават тук за подкрепление на граничарите.