HAS CONDEMNED - превод на Български

• осъди
• осъжда
• разкритикува
• заклейми
• осъдиха
• е проклел

Примери за използване на Has condemned на Английски и техните преводи на Български

Such are the men whom the Church has condemned justly and will condemn forever.
Това са хората, които църквата е осъдила справедливо и които винаги ще осъжда.

God, who judged evil, has condemned it on the cross of Christ.
Бог, който съди зло, го е осъдил на Христовия кръст.

The European Union has condemned the action of the LTTE in preventing civilians from leaving the conflict area.
Европейският съюз осъди действията на LTTE, които възпрепятстват цивилните граждани да напуснат района на конфликт.

The UN Security Council has condemned the Libyan authorities for using force against protesters,
Съветът за сигурност на ООН осъжда насилието на либийските власти срещу протестиращите

Damascus has condemned the operation, noting it is yet another violation of Syria's sovereignty by the Turkish military.
Дамаск осъди операцията, отбелязвайки, че това е още едно нарушение на суверенитета на Сирия от турската армия.

China has condemned the European Commission for imposing new anti-dumping duties on its steel products,
Китай разкритикува Европейската комисия за налагане на нови антидъмпингови мита върху нейните стоманени продукти,

President Trump has condemned violence in all forms
Президентът Тръмп осъжда насилието във всички негови форми и е тъжно,

US President Donald Trump has condemned the bloody attack at a shopping mall in Texas, DPA reported.
Американският президент Доналд Тръмп осъди кървавото нападение в търговски център в Тексас, предаде ДПА.

Vladimir Putin has condemned teenage climate change activist Greta Thunberg,
Руският президент Владимир Путин разкритикува непълнолетната екоактивистка Грета Тунберг,

Rexhepi, who has condemned the violence against the province's Serb minority,
Реджепи, който заклейми насилието срещу сръбското малцинство в провинцията,

The UN Security Council has condemned the Libyan authorities for using force against protesters,
Съветът за сигурност на ООН осъжда насилието на либийските власти срещу протестиращите

the international community has condemned the actions of Ankara.
международната общност осъди действията на Анкара.

Nigeria's president Goodluck Jonathan has condemned the French attacks
Президентът на Нигерия, Гудлък Джонатан, заклейми нападенията в Париж,

(FR) This Parliament has condemned Pakistan on several occasions for its discriminatory policies
(FR) Европейският парламент осъжда неколкократно Пакистан за дискриминационните му политики

President Trump has condemned violence in all forms
Президентът Тръмп осъжда насилието във всички негови форми и е тъжно,

UN Secretary General Ban Ki-moon has condemned in"the strongest possible terms" the deadly bombing attack on a bus carrying Israeli tourists in Bulgaria.
Генералният секретар на ООН Бан Ки-мун осъжда"по най-категоричния възможен начин" смъртоносната терористична атака срещу израелски туристи в България.

we also take notice that an overwhelming majority of Pakistani society has condemned this murder.
също отбелязваме, че огромното мнозинство от пакистанското общество осъжда убийството.

He leads a group of people who fight to protect books although society has condemned them.
Той води група хора, които се борят за защита на книгите, въпреки че обществото ги осъжда.

He denies any link to any terrorist organization and“forcefully and consistently” has condemned all forms of terrorism,
Той отрича каквито и да било връзки с някакви терористически организации и„силно и последователно“ осъжда всякакви форми на тероризъм,

and which the government has condemned as“shameful”.
и което правителството осъжда като„срамно“.