INSISTS - превод на Български

• настоява
• твърди
• държи
• иска
• набляга
• настояват
• настояваше
• твърдят
• настоявал

Примери за използване на Insists на Английски и техните преводи на Български

Dr Vela insists he always acted within the law.
Д-р Вела твърди, че винаги е действал в рамките на закона.

Uruguay international insists he has not extended his Atletico Madrid contract.
Уругвайският национал не иска да удължи договора си с Атлетико Мадрид.

His wife insists that I'm gone before they return.
Жена му настояваше да си тръгна, преди тяхното завръщане.

Toyota insists its focus on cost hasn't hurt consumers.
Toyota настояват, че акцентът им върху цената не е навредил на потребителите.

You might be one of those that insists,“I don't talk to myself!”.
Може би сте от хората, които твърдят:"Аз не разговарям със себе си!".

My country also insists on Francis Gary Powers.
Моята страна държи също така и на Франсис Гари Пауърс.

Trump insists he wanted‘nothing' from Ukraine.
Тръмп настоява, че не е искал нищо от Украйна.

Beijing insists Taiwan is part of China.
Пекин твърди, че Тайван е част от Китай.

The Quran insists upon jihad against all non-believers.
Коранът иска джихад срещу неверниците.

The family insists it was an accident.
Семейството настояваше, че е злополука.

But the referee insists he must go on.
Участниците обаче настояват той да продължи.

Pristina insists it is recognized by 116 nations.
Властите в Прищина твърдят, че са признати от 116 страни.

Geist insists upon possession of the ear.
Гайст настоявал за владение над ухото.

As a woman, she insists on details and romance. Martin Bozhilchev.
Като жена, тя държи на детайлите и е много критична. Мартин Божилчев.

Ayurveda insists on personal hygiene for good health.
Аюрведа настоява за лична хигиена за добро здраве.

But she insists that she is not a dull girl.
То обаче твърди, че не е гаджена момичето.

Jin Zhihuan insists his wife be a virgin.
Цзин Чжи Хуан иска съпругата му да е девствена.

The insurance company insists on a valuation.
Застрахователите настояват да ги покажем на оценител.

And he insists that the audience won't be able to see it.
А той настояваше, че публиката няма да може да ги види.

But the White House insists the money was not ransom.
В същото време от Белия дом твърдят, че парите не са били откуп.