PROGRAMME OF ACTION - превод на Български

• програма за действие
• програмата за действие

Примери за използване на Programme of action на Английски и техните преводи на Български

The World Programme of Action for Youth(WPAY) provides a policy framework
Световната програма за действие за младежта(WPAY), приета от Общото събрание през 1995 г.,

As a result of experience gained in the implementation of the World Programme of Action and of the general discussion that took place during the United Nations Decade of Disabled Persons,
В резултат на натрупания опит в прилагането на Програмата за действие и дискусиите, които се проведоха по време на Декадата на инвалидите, имаше задълбочаване

as well as from the implementation of the Brussels Programme of Action.
както и от прилагането на Брюкселската програма за действие.

The Vienna Declaration and Programme of Action(VDPA) adopted at the World Conference together are considered a landmark document for the promotion
Декларацията и програмата за действие от Виена, приети от Световната конференция по правата на човека през юни 1993 г., се считат за

The 2001 UN Programme of Action to Prevent, Combat
Програмата за действие на ООН от 2001 г. за предотвратяване,

as well as the Programme of Action of the International Conference on Population and Development(ICDP).
както и на Програмата за действие на Международната конференция за населението и развитието(ICDP).

increase integration though a programme of action across Europe.
увеличаване интеграцията по програма за действие в Европа.

the Johannesburg Plan of Implementation and the Barbados Programme of Action for Sustainable Development of Small Island Developing States.
Плана за прилагане от Йоханесбург и Програмата за действие от Барбадос за устойчиво развитие на малките островни развиващи се държави.

called for the appointment of a Special Rapporteur on violence against women in the Vienna Declaration and Programme of Action.
призова за назначаването на специален докладчик за насилието над жени в Декларацията и Програмата за действие от Виена.

was elected for a co-chairperson of the Regional conference for reviewing of the implementation of the Programme of Action at the UN Conference on Population and Development.
бе избрана за съпредседател на Регионалната конференция за преглед на изпълнението на Програмата за действие на Конференцията на ООН по населението и развитието.

as well as the Programme of Action on the International Conference on Population and Development.
както и на Програмата за действие на Международната конференция за населението и развитието(ICDP).

(6) The United Nations Programme of Action on Small Arms
(6) Програмата за действие на ООН за малки оръжия и леки въоръжения(SALW)

Work together with other states during the coming United Nations Programme of Action(PoA) Preparatory Conference in January 2006,
Да работят заедно с други държави в предстоящата Подготвителна конференция по Програмата за действие на ООН през януари 2006 г. и срещата за оценка

in line with the G7 multilateral programme of action adopted at the Munich G7 summit in 1992, concluded could not
в съответствие с многостранната програма за действие на Г7, приета на срещата на високо равнище на Г7 в Мюнхен през 1992 г.,

The International Conference on Population and Development(ICPD) Programme of Action, which states that in no case should abortion be promoted as a method of family planning,
Програмата за действие на Международната конференция за населението и развитието(МКНР), в която се посочва, че абортът в никакъв случай не следва да се насърчава като метод на семейно планиране,

rights” in her function as a co-chairperson of the Regional conference for reviewing of the implementation of the Programme of Action at the UN Conference on Population and Development.
права" в качеството си на съ-председател на Регионалната конференция за преглед на изпълнението на Програмата за действие на Конференцията на ООН по населението и развитието.

including the programme of action of the United Nations to prevent combat
приложими в тази област, като Програмата за действие на ООН за предотвратяване и премахване на незаконната

such as the United Nations programme of action to prevent, combat
приложими в тази област, като Програмата за действие на ООН за предотвратяване

such as the UN Programme of Action to prevent, combat
приложими в тази област, като Програмата за действие на ООН за предотвратяване

professorrs will be prepared for their business by detailed secret programmes of action from which they will not with immunity diverge,
чиновници ще бъдат подготвени за тази работа чрез подробни тайни програми за действие, от които в никакъв случай не ще могат да се отклонят