THE FILING - превод на Български

• подаване
• депозиране
• завеждане
• подаването
• на заявяване
• предявяването
• документите
• заявлението
• завеждането
• заявяването
• картотекиране

Примери за използване на The filing на Английски и техните преводи на Български

The publication does not open a new period for the filing of oppositions.';
Публикуването не отваря нов срок за подаване на възражения.";

Will put it in the back of the filing cabinet.
Ще го туря в задната част на подаване кабинета.

It's the filing secretary, not the filing cabinet.”.
Това е секретарят на подаване, не шкафа.“.

Incompliance with the filing requirements can result in fines and penalties.
Несъответствието с изискванията за подаване може да доведе до глоби и наказания.

The User does not bear responsibility for the filing of other personal data.
Ползвателят носи отговорност за попълването на чужди лични данни.

Paige, the filing didn't go through.
Пейдж, регистрирането не се получи.

The filing date of the application whose priority is so.
Датата на подаване на най-ранната заявката, за чийто приоритет се претендира;

That's just for the filing and my retainer fee.
Това е за регистрирането и моята комисионна.

The filing and approval process is quicker as well.
Попълването и одобрението на документацията също е бързо.

The filing is done, Mr. Hanson.
Регистрацията е готова, г-н Хенсън.

The filing is done, Mr. Griffin.
Регистрацията е готова, г-н Грифин.

The filing of a tax return is a very serious responsibility.
Попълването на Tax Return е сериозна задача.

The filing of a request for conversion under Article 135, paragraph 3;
Вписване на получаването на молбата за преобразуване съгласно член 113, параграф 2;

The filing fee of $409 is the highest in the nation.
Във Флорида таксата за подаване на документи е една от най-високите в страната 409 долара.

The filing system is over here.
Файловата система е тук.

Bg delivered to the address specified by you in the filing.
Bg се доставят до адреса, указан от Вас при подаване на заявката.

(b) three years after the filing date of the application in Canada.
(Б) три години след датата на подаване на заявката в Канада.

Anyway, the big spender didn't want to pay the filing fee.
Както и да е, големият прахосник не искаше да плаща таксата за подаване.

Great. How's the filing going?
Чудесно, как върви документацията?

Paying the Filing Fee.
Плащане такса за подаване.