WAS SEPARATED - превод на Български

• е отделена
• се отделя
• беше отделена
• е разделена
• беше разделен
• била отделена
• се разделя
• бе отделен
• бил разделен
• била разделена

Примери за използване на Was separated на Английски и техните преводи на Български

A puppy was separated from his mother too soon.
Бебе, разделено от майка си прекалено рано.

Every death, every family that was separated… it's my fault.
Всяка смърт, всяко разделено семейство… е моя вина.

I was separated from the rest of them. Got left behind.
Отделиха ме от групата и изостанах.

The rock was separated from the mainland by an earthquake in 375 AD.
Скалистият остров се отделил почти напълно от континента след земетресение през 375 г. сл.

The water was separated from the oil.
Водата напълно се е отделила от нефта.

I was separated from my family.
Отделиха ме от семейството ми.

Watkins was separated from the others and transported to Tokyo for questioning.
Марвин Уоткинс бил отделен от хората си и изпратен в Токио за разпит.

The virus was separated from the tissue, stored for a week,
Вирусът е бил отделен от тъканта, съхраняван за една седмица,

New Zealand was separated from Australia some 80 million years ago.
Че Зеландия се е откъснала от Австралия преди около 80 милиона години.

In 2015 PayPal was separated from eBay and became a stand-alone company once again.
През 2015 г. PayPal се отдели от eBay и стана отделна структура.

any woman who had a child was separated.
която има дете, са били разделени.

It chewed on the neck until the head was separated from the body.
Режат гърлото, докато главата се отдели от тялото.

I will be able to tell how the foot was separated.
Ще мога да ви кажа как кракът е бил отделен от тялото.

He-Man happens to have a twin sister from whom he was Separated at Birth.
Бърн знае, че има брат близнак, с когото са разделени от раждането си.

Must be calling out to its beloved who was separated.
Може би вика любимия си, с когото са разделени.

I know I would never get involved with a man who was separated.
Знам, че никога не бих се забъркала с мъж, който се е разделил.

Australia was separated from the other continents
Тъй като Австралия е отделена от останалия свят,

As they retreated, Alexios was separated from his guard and was attacked by Norman soldiers.
След отстъплението Алексий се отделя от охраната си и е атакуван от нормански войници.

Ocean's part was separated and listed on the track list as its own song titled"Frank's Track.".
частта на Франк е отделена и записана в траклиста на албума като самостоятелна песен под заглавието"Песента на Франк"/"Frank's Track".

equipped with a transforming table, was separated from the living room by a white sofa,
оборудвана с преобразуваща маса, беше отделена от хола от бял диван