WAS SEPARATED in Vietnamese translation

• được tách ra
• được tách
• bị tách
• bị tách ra
• tách biệt
• đã tách
• được ngăn
• được chia
• lìa
• được phân ly
• được biệt riêng

Examples of using Was separated in English and their translations into Vietnamese

Telangana was separated from Andhra Pradesh as a new 29th state of India.
Telangana ra khỏi khỏi Andhra Pradesh để thành lập bang thứ 29.

The area of Krødsherad was separated from Sigdal on 1 January 1901.
Krødsherad đã được tách khỏi Sigdal ngày 1 tháng 1 năm 1901.

Lørenskog was separated from the municipality of Skedsmo on 1 January 1908.
Lørenskog đã được tách khỏi Skedsmo ngày 1/ 1/ 1908.

This pair was separated many years ago.
Song kiếm này đã bị chia tách nhiều năm về trước.

If I was separated from my mom, I'd cry.
Nếu chúng ta bị tách rời khỏi bà mẹ chúng ta, chúng ta khóc.

In 1965, Singapore was separated from the federation.
Năm 1965, Singapore tách khỏi liên bang.

the city was separated from the sea.
thành phố bị tách biệt khỏi biển.

As a result, the family was separated.
Hậu quả là gia đình bị chia rẽ.

He wouldn't know he was separated.
Nó không biết rằng nó là tách biệt.

Samsung was separated into four business groups.
Samsung tách ra thành 4 tập đoàn.

However, when the Emperor came into power, Shinto was separated from Buddhism.
Tuy nhiên, khi Thiên Hoàng lên nắm quyền, Shinto đã bị tách khỏi Phật giáo.

In 1969, the New Hebrides franc was separated from the CFP franc and was replaced by
Năm 1969, franc Tân Hebrides được tách ra khỏi đồng franc CFP

In 1974, Kuala Lumpur was separated from Selangor to form the first Federal Territory governed directly by the Malaysian Federal Government.
Năm 1974, Kuala Lumpur được tách khỏi Selangor để hình thành một lãnh thổ liên bang do Chính phủ Liên bang Malaysia trực tiếp quản lý.

The municipality of Skjåk was created when it was separated from Lom to become a municipality of its own in 1866.
Đô thị của Skjåk được tạo ra khi nó được tách ra từ Lom để trở thành một đô thị của riêng mình vào năm 1866.

One 7- or 8-year-old boy who was separated from his father believed his dad had been killed and that he would also be killed.
Một đứa trẻ khoảng 7- 8 tuổi bị tách khỏi bố mình mà không biết lý do tại sao, cậu bé vẫn nghĩ rằng bố mình đã bị giết và chính cậu có lẽ cũng phải chết.

In 2000, the province encompassing Bujumbura was separated into two provinces, Bujumbura Rural and Bujumbura-Mairie.
Năm 2000, tỉnh bao gồm Bujumbura được tách thành hai tỉnh, Bujumbura nông thôn và Bunjumbura Mairie.

In 1989, the Rybnik Power Station was separated from the Southern Power District and a separate state-owned company Elektrownia Rybnik was established.
Năm 1989, Nhà máy điện Rybnik được tách ra khỏi Khu vực Điện lực phía Nam và một công ty nhà nước riêng biệt Elektrownia Rybnik được thành lập.

At first, one part was separated, which in turn fragmented into Madagascar, India, Australia and Antarctica,
Lúc đầu, một phần bị tách ra, sau đó tiếp tục bị tách nhỏ hơn thành Madagascar,

The girl, named Rose, explains that she was separated from her father in Malaga en route to her aunt's house in Roleystone.
Cô gái tên Rose, giải thích rằng cô bị tách khỏi cha mình ở Malaga trên đường đến nhà của dì ở Roleystone.

In 2000, the province encompassing Bujumbura was separated into two provinces, Bujumbura Rural
Năm 2000, tỉnh bao gồm Bujumbura được tách thành hai tỉnh,