RETRASĂ - превод на Български

• оттеглена
• отнето
• изтеглена
• уединен
• отменено
• снети
• оттеглено
• оттеглен
• отнет
• оттеглени
• уединена
• отнета
• изтеглен
• изтеглено
• уединено
• отменена
• отменен
• изтеглени
• отменени

Примери за използване на Retrasă на Румънски и техните преводи на Български

Ambele părţi susţin că este folosită artileria grea, care ar fi trebuit să fie retrasă.
Там бе използвано тежко въоръжение, което трябваше да бъде изтеглено.

Crucea de bronz, o metodă de contracepţie retrasă de pe piaţa în anii 80.
Меден кръст. Контрацептив, изтеглен от пазара през 80-те.

La intrarea armei, s-a mişcat mult mai repede decât atunci când a fost retrasă.
Така оръжието е влязло доста по-бързо, отколкото, когато е изтеглено.

Ducem o viaţă retrasă aici.
Тук живеем уединено.

Recompensa a fost retrasă.
Наградата е отменена.

Suma returnată poate fi retrasă imediat sau puteți continua să pariați pe ea.
Върнатите пари могат да бъдат изтеглени незабавно или можете да продължите да залагате върху тях.

Autoritățile olandeze au verificat documentele, iar amenda a fost retrasă.
След като нидерландските власти проверяват документите, глобата е отменена.

Sudat placa pachet complet retrasă din coajă de inspecție.
Заварени табела пакет да бъде напълно изтеглени от черупката за проверка.

Principalul lucru pe care capacitatea de a juca on-line pentru Farm Frenzy gratuit nu a fost retrasă.
Основното нещо, че способността да играете онлайн безплатно Farm Frenzy не се оттегли.

Forţa Schalburg va fi retrasă.
Звената на СС ще се оттеглят.

modificată sau retrasă.
измени или оттегли предложението.

Potrivit psihologilor, frica retrasă și exprimată își pierde imediat importanța.
Според психолозите, оттегленият и изразил страх незабавно губи значението си.

Ia-o zonă retrasă pentru cupluri și cuplurile cu copii;
Вземете изолиран район за двойки и двойките с деца;

O tabără retrasă în cazul în care o mulțime de băieți bicurious sunt toate puse împreună?
Изолиран лагер, където много обратни момчета са заедно?

(a) aprobarea este retrasă dacă cerinţele prezentei directive nu sunt îndeplinite.
Одобрението се отменя, ако престанат да се спазват изискванията на настоящата директива;

Era independentă, arogantă, retrasă.
Независима, високомерна, затворена.

O ofertă eligibilă nu poate fi retrasă.
Отговарящите на изискванията оферти не могат да бъдат оттегляни.

Licenţa pentru arici ţi-a fost retrasă.
Разрешителното ти за таралежи е спряно.

Dar acuzaţia de comportament turbulent poate fi retrasă.
Но обвинението за непристойно поведение трябва да бъде премахнато.

O ofertă prezentată nu poate fi retrasă.
Веднъж подадена оферта не може да бъде оттегляна.