SCAPAT - превод на Български

• избягал
• отървах
• измъкна
• излязло
• пропуснали
• изпуснал
• изплъзна
• избягали
• избягала
• отърва
• измъкнал
• отървал
• отървахме
• избягало
• измъкнахме
• излязъл
• измъкнала
• пропуснал
• излязоха
• изпуснали
• изпуснала

Примери за използване на Scapat на Румънски и техните преводи на Български

Sunt convins ca le-a scapat ceva.
Сигурен съм, че те са пропуснали това.

mi-a scapat.
просто ми се изплъзна.

Pai cum a scapat cainele?
Как е излязло кучето?

Anumiti sclavi fugari au scapat de la noi la tine în regat.
Няколко наши роба са избягали от нас в твоето кралство.

Poate el, a scapat sticla cand a fost atacat?
Може да е изпуснал бутилката, когато са го нападнали?

Am scapat de toate lucrurile care aveau legatura cu Luke.
Отървах се от всички неща от Люк.

Cum ai scapat de la Kilo 40?
Как се измъкна от Кило 40?

Ti-a scapat asta.
Май сте пропуснали това.

Poate ca cel mai notoriu hacker dintre toti a fost cel care a scapat.
Вероятно най-известният хакер е този, който им се изплъзна.

Ai scapat dintr-o închisoare britanica… Au fost sustragerea de Interpol.
Избягала си от британския затвор, както и от Интерпол.

Dar din cauza orbirii, au scapat si nu mai sunt hraniti in ferme.
Заради ослепяването, те са избягали и вече не ги храним във фермите.

Ori victima, ori ucigasul e posibil sa o fi scapat.
Или убиеца, или жертвата я е изпуснал.

Eu m-am operat, am scapat de ea.
Бях опериран, отървах се от това.

Yates a scapat.
Йейтс се е измъкна.

Sa vad daca am scapat ceva.
Виж, ако сме пропуснали нещо.

Eu… doar… nu gândeam si mi-a scapat.
Не мислех и ми се изплъзна.

Ai scapat de un obstacol, dar nu ajunge.
Отърва се от една пречка, но не е само това.

Ati scapat, colonele.
Избягали сте, Полковник.

A scapat, nu?
Избягала е, нали?

Credeam ca am scapat de tine.
Мислех, че се отървах от вас в Африка.