UN ANGAJAMENT - превод на Български

• ангажимент
• ангажираност
• задължение
• обвързване
• обещание
• ангажиране
• посвещение
• годеж
• обвързаност
• ангажименти
• ангажимента
• задължението
• ангажиментът
• задължения

Примери за използване на Un angajament на Румънски и техните преводи на Български

Au un angajament cină.
Имам уговорка за вечеря.

Garda de Coasta- un angajament de securitate a apelor teritoriale.
Бреговата охрана- гаранция за сигурността на териториалните води.

Am un angajament în altă parte, înţelegi?
Имам уговорка за друго място, нали разбираш?

Căsătoria e un angajament mare.
Женитбата е сериозно отдаване.

E un angajament masiv.
Това е голямо начинание.

Nu avem un angajament real.
Нямаме истинска връзка.

Corteva: un angajament pentru creșterea productivității în agricultură.
Компанията е поела ангажименти за увеличаване на продуктивността в агропроизводството.

Este un angajament profesional, înţelegi?
Това е професионално изпълнение, разбираш ли?

Nu e un angajament mare?
Не е ли голямо начинание?

Respirație corectă- un angajament de o stare emoțională.
Правилното дишане- гаранция за устойчиво емоционално състояние.

A fost un angajament pe care l-am făcut acum 20 de ani.
Беше обет, който дадох преди 20 години.

este un angajament de digestie excelentă;
това е гаранция за отлично храносмилане;

Multilingvismul, un avantaj pentru Europa şi un angajament comun(prezentare succintă).
Многоезичието: преимущество за Европа и обща отговорност(кратко представяне).

Multilingvismul, un avantaj pentru Europa şi un angajament comun.
Многоезичието: преимущество за Европа и обща отговорност.

Nu e un angajament.
Това не е назначение.

Botezul este un semn exterior de un angajament interior.
Кръщенето е външен знак за вътрешно отдаване.

dar avem un angajament.
на направихме споразумение.

Spune ea, este un angajament prea mare.
Тя казваше, че всичко останало е твърде голяма отговорност.

Dragostea nu e un obicei, un angajament sau o datorie.
Любовта не е навик, уговорка или дълг.

Trebuie să avem un angajament.
Трябва да сме ангажирани.