Примери коришћења Any explanation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do you have any explanation as to why it's not here, Beatrice?
And has she offered any explanation as to what happened?
Da li su oni dali neko objašnjenje onoga što se desilo?Without any explanation, they asked me to go with them.
I dalje bez ikakvog objašnjenja, rekli su mu da pođe sa njima.Without any explanation, Hiroki finds the diary…
Без икаквог објашњења, Хироки проналази дневник…Any explanation?
Neko objašnjenje?Do you have any explanation before I hand you over to the authorities?
Imate li ikakvo objašnjenje prije nego Vas predam vlastima?Do we have any explanation for the shattered glass?
Imamo li ikakvo objašnjenje za razbijeno staklo?Do you have any explanation?
Имаш ли неко објашњење?Any explanation for what she's doing here?
Bilo kakvo objašnjenje šta ona radi ovde?Any explanation at all?
Bilo kakvo objašnjenje?Have you any explanation which may account for this tragedy?
Imate li neko objašnjenje koje bi moglo rasvetliti ovu tragediju?Without any explanation… you moved away to a remote fishing village.
Bez ikakvog objašnjenja… odselili ste se u udaljeno ribarsko selo.Any explanation why our Vervain-laced.
Неко објашњење зашто је наш Врбена- проткана.Or even any explanation?
Ili barem neko objašnjenje?Do you have any explanation… solution.
Да ли имате неко објашњење… решење.Stopped returning my phone calls without any explanation as to why!
Prestao da mi uzvraća pozive bez ikakvog objašnjenja.Ran out on you like a bandit… without any explanation.
Pobegao sam kao neki lopov… bez ikakvog objašnjenja.their money confiscated without any explanation from the casino.
њихов новац заплењен без икаквог објашњења од казина.She doesn't feel she owes you any explanation.
On kaže da ne misli da joj duguje bilo kakvo objašnjenje.I'm sorryi rushed off like that, without any explanation.
Žao mi je što sam onako odjurio, bez ikakvog objašnjenja.
