Examples of using Any explanation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you have any explanation for this? Moreland?
Morland, imaš li neko objašnjenje?Any explanation?- The two were thieves.
Bilo objašnjenje- dva Because it makes it impossible for people to accept anything, any explanation at face value.
Da ljudi prihvate svašta, svako objašnjenje, bilo koje. Jer postaje nemoguće.Any explanation? He's a fine young officer.
Any explanation at all?
Neko objašnjenje za ovo sve?For your miserable performance? Do you have any explanation.
Da li imaš bilo kakvo objašnjenje za svoj bedan učinak?If there's going to be any explanation, I would like to get it from Bunny.
Ako postoji bilo kakvo objašnjenje, volio bih ga èut od Bunny.Have you any explanation which may account for this tragedy?
Imate neko objašnjenje koje bi moglo osvijetliti ovu tragediju?Any explanation for what she's doing here?
Bilo kakvo objašnjenje što ona čini ovdje?Have you any explanation for this leak?
Imaš li kakvo objašnjenje za ovo curenje?You don't owe me any explanation.
Ne duguješ mi nikakvo objašnjenje.never give anyone any explanation.
nikada dati You don't owe me any explanation.
Ne dugujesh mi objashnjenje.You don't owe me any explanation.
Ne dugujete mi nikakva objašnjenja.Did he offer any explanation?
Je li vam dao neko objašnjenje?I can not give any explanation.
Ne mogu vam pružiti nikakvo objašnjenje.However, my inclination is not to accept any explanation.
Ali ipak, moja naklonost ne prihvaća nikakva objašnjenja.I don't owe you any explanation.
Ne dugujem Vam nikakvo objašnjenje.I'm just cut out of your life without any explanation?
Samo ces me izbaciti iz svog zivota bez ikakvog objasnjenja?Trust me, i don't owe alison any explanation right now.
Vjeruj mi, ja Alison ne dugujem nikakva objašnjenja trenutno.
