DESTABILIZE - превод на Српском

• destabilizovati
• дестабилизовати
• дестабилизирати
• дестабилизацију
• destabilizuje
• дестабилизује
• destabilizirati

Примери коришћења Destabilize на Енглеском и њихови преводи на Српски

To remove at least 1 of the factors that destabilize work, use a vice.
Да бисте уклонили најмање један од фактора који дестабилизују рад, користите замке.

Pyongyang should stop provocative actions that destabilize the situation.
Пјонгјанг мора да заустави провокативне акције које дестабилизују ситуацију.

Orbital resonances can also destabilize one of the orbits.
Резонанца исто тако може да дестабилизује једну од орбита.

Tillerson feared the crisis could destabilize the region.
Гутерс је нагласио да криза дестабилизује регион.

This could destabilize the saudi monarchy,
Ovo može da destabilizuje saudijsku monarhiju,

Attempts to‘destabilize the situation' in the Russian Crimea are doomed to failure.
Pokušaji da se destabilizuje situacija na ruskom Krimu osuđeni su na propast.

If you destabilize the engines and crash the ship into the dreadnought--.
Ако дестабилизујеш моторе и судариш се с дреднотом.

It can destabilize the country.
Они су могли да дестабилизују земљу.

In the Baltic States, it can destabilize.
Situacija na Balkanu bi mogla da se destabilizuje.

Use that to get inside Grayson Global and destabilize the company.
Искористи то да уђеш у Грејсон Глобал и дестабилизујеш компанију.

This could destabilize the country.
Они су могли да дестабилизују земљу.

Yet critics still worry that the process could destabilize the country.
Tunišani, međutim, strahuju da bi njihov povratak mogao da destabilizuje zemlju.

reckless and could destabilize the entire region.
moglo bi da destabilizuje region.

That could destabilize the country.
Они су могли да дестабилизују земљу.

I think the empire thinks that it can destabilize Russia and China
Мислим да империја сматра да може дестабилизовати Русију и Кину,

In addition to this, it can block bacteria's carbohydrate metabolism, destabilize their cell walls,
Уз то, може блокирати метаболизам угљикохидрата из бактерија, дестабилизирати њихове ћелијске зидове

A presidential assassination would destabilize regions, cause thousands of deaths,
Председничкој атентат би дестабилизовати региона, Изазвати хиљаде смрти,

A state tries to damage, weaken, destabilize and demoralize another state- without going into open warfare.
Њима држава покушава да оштети, ослабити, дестабилизовати и деморалисати другу државу- а да се не упушта у отворени рат.

intimidation that could destabilize the democratic institutions.
застрашивања који би могли дестабилизирати демократске институције.

would rather not“provoke tensions and destabilize the situation” by taking specific measures.
Новом Брду, али да ипак неће својим супростављањем“ изазивати напетост и дестабилизацију ситуације“.