Примери коришћења Finding that на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just as you are experiencing and finding that each single thing reminds you of them,
Као што патиш и налазећи да вам свака поједина ствар подсећа на њих,The survey also involved people who use the sports tracking app Strava, finding that 83% were more motivated to exercise because of it.
Истраживањем су укључени и људи који користе апликацију за спортско праћење Страве, откривајући да је 83% више мотивисано Equally concerning, the report said, is the finding that 35% of respondents do not believe their organisation takes an ethical approach to securing and protecting data.
Podjednako zabrinjavajuć je i nalaz da 35 procenata ispitanika ne veruje Finding that handling nine cell mates with only three guards per shift was challenging,
Clifford R. Shaw focused on juvenile delinquents, finding that they were concentrated in the zone of transition.
Клифорд Шо се 1940. година фокусирају на јувенилну делинквенцију, налазећи да се она испољава у зонама у транзицији.learning about all the different elements, and finding that there were plenty of inefficiencies that weren't being capitalized on.
учећи о разним елементима и откривајући да постоје многе неефикасности на које се не обраћа пажња.there was no fighting, until Henry, finding that the French would not advance,
затим је Хенри, схвативши да Французи неће напредовати,often finding that hundreds of years have passed.
често налазећи да стотине година је прошло.in 1742 Celsius published his finding that the freezing point of water was independent of latitude(something previously debated);
године Целсиус објавио је свој закључак да је тачка смрзавања тла независна од ширине( нешто о чему се раније расправљало);Wasylkiw says the finding that perceptions matter wasn't entirely surprising,
Василкив каже закључак да перцепције ствар није била у потпуности изненађујуће,Yet flavonoids did not appear to be protective against the disease in women- a finding that Gao said lacks a clear explanation.
Ипак, чини се Good luck finding that new buyer when the community finds out how I've been treated.
Срећно проналажење тај нови купац када је заједница сазна Како сам се третира.Even weirder was the finding that when a husband reported having a close relationship with his in-laws,
Још чудније је налаз да када је муж пријавио имају блиске односе са својом родбином,Many governments are finding that on social media, propaganda works better than censorship,” said Mike Abramowitz, president of Freedom House.
Многе владе су откриле да на друштвеним мрежама пропаганда даје боље резултате од цензуре”, казао је Мајк Абрановиц, председник Фридом хауса.Researchers have been finding that the pupil can react differently to various types of images as well,
The commission has issued an official finding that the site that revealed the world of Ron Wyatt really contains the remains of Noah's Ark Bible.
Комисија је издала званични налаз да је сајт који открива свет Рон Виатт заиста садржи остатке Нојева барка Библију.The main reason for this was the court's finding that"no objective person could reasonably have concluded that the commercial actually offered consumers a Harrier jet.".
Ово питање је коначно решено 1999. године, када је судија закључио да" ниједна објективна особа није могла разумно If you're finding that you don't really care to talk to them that much anymore,
Finding that you can not remove the ring,
Ако откријете да не можете уклонити прстен,I care about finding that wreck, so just send the water samples to NCIS for testing.
Zanima me pronalazak te olupine, stoga samo pošalji uzorke vode NCIS-u na testiranje.
