I RECOGNISED - превод на Српском

• sam prepoznao
• sam prepoznala
• препознао сам
• сам препознао
• prepoznajem

Примери коришћења I recognised на Енглеском и њихови преводи на Српски

I recognised her instantly.".
Odmah sam ga prepoznala.”.

I recognised you at once.".
Ono" odmah sam te prepoznao".

I recognised it straight away.”.
Odmah sam ga prepoznala.”.

Then I recognised their faces.
Tada sam prepoznao njihova lica.

It's your personal phone, but I recognised the ringtone.
Telefon je vaš, ali sam prepoznala zvono.

I recognised his face instantly.
Odmah sam prepoznao njegov lik.

I recognised his voice at once.
Odmah sam mu prepoznao glas.

I'm sorry, it's just I recognised that smell.
Žao mi je, samo sam prepoznao miris.

And I recognised him.
I prepoznala sam ga.

I recognised you from your photograph.
Prepoznao sam vas iz vaše fotografije.

I recognised the coat.
Prepoznao sam kaput.

I recognised the bicycle.
Prepoznao sam bicikl.

But after five minutes I recognised that this had to be a Leonardo.".
Ali već posle pet minuta prepoznao sam da je to morao da bude Leonardo.".

I recognised myself on almost every page!
Prepoznajem sebe na svakoj stranici!

I recognised the name of your florist.
Prepoznajem ime vaseg cvecara,

You know, I thought I recognised you.
Тачно. Мислим да сам те препознао.

Thought I recognised that arse.
Mislim da sam prepoznala tu guzu.

I recognised her voice.
Prepoznao sam joj glas.

I recognised her from a picture.
Prepoznao sam ga po slici.

I recognised him outside the post office with Ruth.
Prepoznala sam ga sa Ruth ispred pošte.