IDLIB - превод на Српском

• idlib
• идлиб
• idlibskoj
• idlibu
• idlibom
• idlbiu

Примери коришћења Idlib на Енглеском и њихови преводи на Српски

This grouping controls significant part of the Idlib province.
Група контролише значајан део провинције Идлиб.

Why does the battle for Idlib matter?
Zašto je bitka za Idlib važna?

A chemical attack in Idlib province.
Напад хемијским оружјем у провинцији Идлиб".

The main area which has its hold is Idlib province.
Najnovija sigurna zona biće provincija Idlib.

Another issue was Idlib.
Друга тема је Идлиб.

The second topic is Idlib.
Друга тема је Идлиб.

Putin reminded of the agreements on the Idlib de-escalation zone.
Председници су разменили ставове о ситуацији у Идлибској зони деескалације.

Below is the video of the convoy heading towards the Idlib province last night.
Испод је видео снимак конвоја који је синоћ кренуо према Идлибској провинцији.

The images and reports coming from Idlib today leave me shocked,
Scene i izveštaji iz Idliba ostavili su me šoku,

In particular, this concerns Idlib and all related details.”.
Конкретно, ово се односи на Идлиб и све детаље везане за њега.".

The tensions over Idlib have escalated dramatically in recent days.
Напетости због Идлиба драматично су ескалирале последњих дана.

They would make their way to western Idlib, where they launched at least 30 airstrikes.
Они су дошли до западног Идлиба, где су извели најмање 30 ваздушних напада.

Syria- EU condemns deterioration of situation in Idlib.
Сириа- ЕУ осуђује погоршање ситуације у Идлибу.

The humanitarian situation in Idlib is deteriorating.
Очекује се погоршање хуманитарне ситуације у Идлибу.

Over 80,000 of our brothers are fleeing Idlib towards our border.
Сада се око 400. 000 житеља четворомилионског Идлиба креће према нашим границама.

Mr Xie said the situation in Idlib was“very complicated”.
Господин Сие рекао је да је ситуација у Идлибу" веома компликована".

That gives respite to the Syrian government forces to gain control of Idlib.
То би сиријским снагама дало неопходан предах за успостављање контроле над Идлибом.

On 31 August, the Syrian army unilaterally halted the fighting in the Idlib de-escalation zone.
Августа, сиријска војска једнострано је прекинула борбе у зони деескалације Идлиба.

Russia and Turkey will carry out joint, coordinated patrols here, around the Idlib border.
Rusija i Turska će sprovoditi koordinisane patrole uz granice Idliba.

US'working closely' with Russia to find those responsible for Idlib airstrike.
САД: Сарађујемо с Русијом како бисмо пронашли одговорне за напад на Идлиб.