Примери коришћења Just when you think на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just when you think that it's all over.
Taman kada pomisliš da je svemu kraj.Well, just when you think things couldn't get any crazier.
Cause at some point, just when you think you're safe.
Зато што у неком тренутку, само када мислите да сте сигурни.Just when you think she's out of your life,
Baš kad mislite ona je iz svog života,Just when you think nothing else could happen,
Taman kad su pomislili da ne može Just when you think the chase is over,
Bas kad mislis da je gotovo,Just when you think you've cornered him,
Таман кад помислите да сте га сатерали у ћошак,Just when you think you know them, suddenly they're into something else.
Baš kada pomislite da ih znate, pretvore se u nešto drugo.Just when you think you're done healing, it returns.
Baš kada pomislite da ste izlečeni, eto ga ponovo.Just when you think one's all right, he turns legit.
Baš kad pomisliš da je u redu, postane legalista.Just when you think you know someone.
Baš kad pomisliš da znaš nekoga.Just when you think you've gotten away.
Baš kad pomisliš da si se izvukao.Just when you think you've seen it all.
Baš kad pomisliš da si sve video.Just when you think people can't get more dumb….
Taman kad pomislim da ljudi ne mogu biti gluplji….Just when you think you know someone, they surprise you. .
Taman kada pomislite da nekog dovoljno dobro poznajete, on vas iznenadi.Just when you think you have cried every tear they flow again.
Taman kad pomislim da sam isplakala sve suze one krenu opet.Just when you think there's no compassion in the universe.
Baš kad pomisliš da svemir nema nimalo samilosti.Just when you think there's no hope left,
Kad pomislite da nije ostalo više nade,Just when you think kids couldn't get any stupider.
Baš kad pomisliš da klinci ne mogu Site: Just when you think you have seen it all.
