OVERTOOK - превод на Српском

[ˌəʊvə'tʊk]
[ˌəʊvə'tʊk]
je pretekao
beat
passed
has overtaken
преузео
taken
assumed
seized
downloaded
overtaken
stigoše
overtook
came
arrived
then
reached
је претекао
overtook
surpassing
beat
je pretekla
overtook
has surpassed
je prestigla

Примери коришћења Overtook на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
and Harrison overtook him to win the nomination on the 8th ballot.
и Харрисон га је претекао да освоји номинацију на 8. гласању.
all her persecutors overtook her within the straits.
svi koji ga goniše stigoše ga u tesnacu.
the World Trade Organisation, the country overtook Japan to become the world's largest holder of foreign exchange reserves.
се придружила Светској Трговинској Организацији ова држава је претекла Јапан и постала земља са највећим страним резервама на свету.
India overtook Japan to become the world's third largest economy with 6.4% of GDP.
Индија је претекла Јапан и постала трећа највећа свјетска привреда, са 6, 4 посто удјела у БДП.
But the army of the Chaldeans pursued after the king, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho;
Али војска халдејска потера цара, и стигоше Седекију у пољу јерихонском,
all her persecutors overtook her between the straits.
сви који га гонише стигоше га у теснацу.
pilots were overtook by Lufthansa and EasyJet.
pilote su preuzeli Lufthanza i Easy Džet.
search for a really good specialist who will help to get rid of illnesses that overtook you.
траже стварно добар стручњака који ће помоћи да се ослободе болести, преузела вас.
Za socijalističku Jugoslaviju soon overtook the role as the main organ of the Cominformist emigration from Nova borba(published from Prague).
За социјалистичку Југославију убрзо је преузела улогу главног органа комунформистичке емиграције из Нове Борбе( издавао се из Прага).
Psalm 18:37 I pursued my enemies and overtook them, and did not turn back till they were consumed.
Psa 18: 37 Teram neprijatelje svoje i stižem ih, i ne vraćam se dok ih ne istrebim.
I pursued my enemies and overtook them, and did not turn back until they were consumed.
Krenuo sam svoje neprijatelje i prestigla ih, i nije se vratio sve dok nisu konzumirali.
Etihad overtook 49% of shares of Italian national carrier Alitalia,
Etihad je preuzeo 49 odsto akcija italijanske nacionalne kompanije Al Italija za
Ps 18:37 I pursued my enemies and overtook them, And I did not turn back until they were consumed.
Psa 18: 37 Teram neprijatelje svoje i stižem ih, i ne vraćam se dok ih ne istrebim.
In 2012, suicide overtook car crashes for leading causes of human injury deaths in the U.S.,
Године 2012. је самоубиство премашило саобраћајне удесе као водећи узрок људске смртности у САД,
In 2012, suicide overtook car crashes for leading causes of human injury deaths in America,
Године 2012. је самоубиство премашило саобраћајне удесе као водећи узрок људске смртности у САД,
The divine punishment overtook him and turned it into a stone statue,… which can still be seen in the courtyard of the castle of Brion.
Božja ga kazna stiže i pretvori ga u kameni kip koji još može da se vidi u dvorištu zamka Brion.
Bosnian Serb forces overtook Srebrenica, which had been designated a UN"safe area" since April 1993.
godine snage bosanskih Srba zauzele su Srebrenicu, koja je u aprilu 1993. bila proglašena« zaštićenom zonom» UN-a.
Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mount:
I stiže Lavan Jakova; a Jakov beše razapeo šator svoj na gori, pa i Lavan takodje razape
The elderly lady who had been sitting with the old aunt rose hurriedly and overtook Prince Vasili in the anteroom.
Ona postarija dama, što je ranije sedela s ma tante, žurno ustade i stiže kneza Vasilija u predsoblju.
he won 300 points and overtook Nadal.
osvojio bio 300 poena i pretekao Nadala.
Резултате: 64, Време: 0.0663

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски