THE RELATIONSHIP - превод на Српском

• veza
• odnos
• povezanost
• relacija
• однос
• односу
• односа
• vezu
• везу
• вези
• повезаност
• релација
• повезаности

Примери коришћења The relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

Understand the relationship between cause and effect.
Razume povezanost između uzroka i posledice.

Function, for this circumstance is defined as the relationship between two variables.
Zato se i funkcija definiše kao relacija između dva skupa.

Finding the relationship between behavior, knowledge and affects;
Проналажење односа између понашања, знања и утицаја;

How was the relationship between your parents?
Kakav je bio odnos tvojih roditelja?

And reflects on the relationship between God and Christians:[1].
И размишља о односу између Бога и хришћана:[ 1].

Even the relationship you have with yourself.
Kao i kakvu vezu imate sa sobom.

The Relationship Between Strategic& Financial Planning.
Однос између стратешког и финансијског планирања.

The relationship was serious.
Veza je bila ozbiljna.

The most important one is the relationship with yourself.
Ono šta je važno je povezanost sa sobom.

Never find out the relationship only in correspondence.
Никада не сазнај везу само у кореспонденцији.

Here is the relationship with stability.
Ево односа са стабилношћу.

The relationship between the two countries is excellent.
Odnos izmedju dveju zemalja je odlican.

And the relationship that you have with yourself.
Kao i kakvu vezu imate sa sobom.

Give the partner in the relationship what you need yourself.
Дајте партнеру у односу оно што вам је потребно.

The relationship between the regulator, broker and trader.
Однос између регулатора, брокера и трговца.

The relationship between food and health is clear.
Veza između ishrane i zdravlja je jasna.

Important to me is the relationship with the local community.
Od velike nam je važnosti povezanost sa lokalnom zajednicom.

The main thing in the relationship is always Leo.
Главна ствар у вези је увек Лео.

Revive the relationship, that were important to you.
Оживите везу, које су вам биле важне.

What is the relationship between art and politics today?
Kakav je danas odnos politike i umetnosti?