TRANSITING - превод на Српском

tranzit
transit
tranzita
transit
tranzitom
transit
tranzitirati
da tranzitni

Примери коришћења Transiting на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
to express yourself in a creative way during transiting Uranus in your 3 rd solar house.
pišete ili da se izrazite na neki drugi kreativan način tokom tranzita Urana u vašoj 3. kući.
We sometimes hear that it is necessary to continue transiting gas via Ukraine in the amount of about 30 billion cubic meters per year.
Ми понекад слушамо о томе да је неопходно оставити транзит гаса кроз Украјину у обиму од око 30 милијарди кубних метара годишње.
shall give Turkey a notice at least 15 days before transiting the straits.
Crnom moru treba da obaveste Tursku najmanje 15 dana pre tranzita kroz moreuz.
With transiting Jupiter in your solar 5th house,
Sa tranzitom Јupitera u vašu solarnu 5. kuću,
With Uranus transiting your solar 3rd house expect the unexpected in regards to your siblings.
Sa Uranovim tranzitom u vašu 3. kuću očekuјte neočekivano u odnosu sa vašim braćama i sestrama.
They have arrived from Asia and Africa with an intention, after transiting EU Member States,
Они долазе из Азије и Африке и, након транзита кроз земље чланице ЕУ,
Christos Stylianides, EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, said:“The Western Balkans are dealing with an unprecedented number of transiting refugees and migrants.
Kristos Stilijanides, evropski komesar za humanitarnu pomoć i upravljanje krizama, je rekao:“ Zapadni Balkan je suočen sa dosad neviđenim brojem izbeglica i migranata u tranzitu.
by blockading food transiting through the North Sea.
блокадама транзита хране кроз Северно море.
shall give Turkey a notice at least 15 days before transiting the straits.
Црном мору треба да обавесте Турску најмање 15 дана пре транзита кроз мореуз.
This is even more interesting because transiting Neptune is also making a T-square to Trump's natal Sun/Uranus,
Ovo je još zanimljivije jer tranzitni Neptun takođe čini T-kvadrat ka Trampovom natalnom Suncu i Uranu,
Transiting Pluto in Capricorn has been in your solar 12th house since November 28, 2008.
Tranzitni Plutona u Јarcu јe u vašoj solarnoј 12. kući od 28. novembra 2008. godine.
The Aquarius 2017 money horoscope shows that transiting Neptune is in your solar 2nd house of money, and you don't know how rich or how poor you really are.
Tranzitni Neptun јe u vašoj solarnoј 2. kući novca, i vi ne znate koliko ste zaista bogati ili siromašni.
A square is more influential when a transiting outer planet makes the aspect to a natal inner planet.
Sasvim nešto drugo je kada tranzitna planeta pravi aspekt sa natalnom planetom.
With transiting Pluto going through our solar 2nd house of money,
Sa tranzitnim Plutonom koji prolazi kroz vašu solarnu 2. kuću novca,
Planets were first discovered around this star using Chile's Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope(TRAPPIST), in 2010.
Планети су први пут откривени око ове звезде користећи Чилеове транзитне планете и Планетесималс мали телескоп( ТРАППИСТ) у 2010. години.
Venus in Scorpio will be transiting your fifth house of entertainment,
Venera u Škorpiji će biti tranzitna u petoj kući zabave,
His job was to examine data beamed back via their Transiting Exoplanet Survey Satellite(TESS)- a space telescope that looks for planets outside of our solar system.
Посао му је био да проверава податке које шаље Транзитни сателит за истраживање егзопланета( ТЕСС)- свемирски телескоп који тражи планете које се налазе изван нашег сунчевог система.
When transiting Jupiter enters your solar sixth house,
Kada tranzitni Јupiter uđe u vašu solarnu šestu kuću,
These areas of your life will be in high focus in the next year while transiting Saturn is in Sagittarius.
Ove oblasti vašeg života će biti u visprilično fokusirane u narednoј godini dok je tranzitni Saturn u Strelcu.
we've actually been able to discover a few transiting exoplanets that are undergoing atmospheric escape.
заправо смо успели да откријемо неколико транзитних егзопланета које пролазе кроз губљење атмосфере.
Резултате: 87, Време: 0.0732

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски