WHICH IMPLIES - превод на Српском

(Matthew 1:25) The Bible calls Jesus“the firstborn” of Mary, which implies that she had other children.- Luke 2:7.

У Библији је Исус назван Маријиним првенцем, што значи да је она имала још деце( Лука 2: 7).

there are talks about the civilized world, which implies the existence of the other,

говори се и о цивилизованом свету, што подразумева постојање оног другог, нецивилизованог,

In order to be a professional blogger(which implies a quality of work),

Da biste bili profesionalni bloger( što podrazumeva neki kvalitet rada)

It is rational to use a stepwise scheme of pharmacotherapy, which implies that after 3-4 days of intravenous infusion,

Рационално је користити степенасту схему фармакотерапије, што подразумијева да након 3-4 дана интравенске инфузије,

Furthermore, Dot additionally underpins Open API, which implies that anybody can create

Сат такође подржава и Open API, што значи да било ко може направити

somewhere reduced, which implies review in public sector employees' numbers.

негде и смањити, што подразумева преиспитивање броја запослених у јавном сектору.

0 to 14 and is logarithmic, which implies that each progression is ten times the past.

je pH skala logaritamska, što znači da je svaki korak deset puta veći od prethodnog.

We must not be weighed down by an insistence on a one size fits all approach which implies that all countries want the same level of integration.

Ne sme da nas opterećuje insistiranje na uniformnosti što podrazumeva da sve zemlje žele isti nivo integracije.

CCNA is perceived everywhere throughout the world, which implies you can without much of a stretch land a position abroad.

ЦЦНА се свуда види широм свијета, што подразумијева да можете без великог броја земљишта положити у иностранству.

It is rational to use a stepwise scheme of pharmacotherapy, which implies that after 3-4 days of intravenous infusion, they switch to the tablet administration of an antibacterial agent.

Рационално коришћење фармакотерапија корака шеме, што значи да се након 3-4 дана интравенозне инфузије иди таблетирати примају антибактеријских агенаса.

other diseases, which implies a sharp differentsiroat opistorhoz.

инфективне мононуклеозе и других болести, што подразумева оштар дифферентсироат описторхоз.

(4) being rational(which implies always acting in accord with his own highest purposes).

( 4) Da bude racionalan( što podrazumeva da se uvek ponaša u pravcu ostavrivanja svojih najvećih želja).

We have an air restrictor[that's] 1mm narrower than in 2018, which implies five percent less power, but we changed the

Restiktor na usisniku vazduha motora je sužen za 1 mm, što znači oko 5% manje snage,

A portion of the Oracle Certifications are non-administered, which implies that there are no invigilators amid the Certification exam.

Дио Орацле цертификата се не администрира, што подразумијева да не постоје контролори током сертификационог испита.

which are located on a single line, which implies that the pet overcomes obstacles in running"snake" at the command of the handler"Trrrrrr!".

који се налазе на једној линији, што значи да љубимац превазилази препреке у трчању" змије" на команду руководиоца" Трррррр!".

you should start with the normalization of the whole day, which implies controlled use of tablets

почнете са нормализацијом целог дана, што подразумева контролисану употребу таблета

The state is extremely sensitive when it comes to public revenue, which implies zero tolerance towards offenders.

Država je izuzetno osetljiva kada su javni prihodi u pitanju, što podrazumeva nultu toleranciju prema prekršiocima.

All the trade stream out the world is useless if it's not positive income, which implies you need to get more money than you pay out.

Svi novčani tokovi u svetu su bezvredani, osim ako nije pozitivan tok novca, što znači da treba da napravimo više novca nego što treba da isplatimo.

Everyone knows that money does not smell, which implies an assumption- the goal justifies the means used to achieve it.

Сви знају да новац не мирише, што подразумијева претпоставку- циљ оправдава средства која се користе за њено постизање.

We can solely justify this lack of high-quality consumer help by the truth that the service is new and free, which implies that it in all probability has just a few employees members.

Тај недостатак висококвалитетне корисничке подршке можемо оправдати само чињеницом да је услуга нова и бесплатна, што значи да вероватно има само неколико чланова особља.