A MORE CONSISTENT - 日本語 への翻訳

• より一貫性のある
• より一貫した
• もっと一貫した

英語 での A more consistent の使用例とその 日本語 への翻訳

In the continued spirit of positive collaboration with Formula 1, the Council will then discuss the ways in which a more consistent and effective security procedure can be applied at all events of the FIA F1 World Championship.
F1とのポジティブなコラボレーション精神を継続し、評議会はその後、FIAフォーミュラ・ワン世界選手権の全イベントで適用可能な、より一貫した効果的なセキュリティ手順について議論することになる。

It's just frustrating when that effort goes unrewarded without points, but we know we still need to develop the car to make it a more consistent proposition on Sundays.
そうした努力がポイントという形で報われないというのはもどかしい限りだが、自分たちが日曜日にもっと一貫した仕事をするには、まだマシンを開発しなければならないのは分かっている。

With all of this alignment technology, and the legendary sound, feel and roll from our White Hot insert, you have everyhing you need to become a more consistent putter.
このアライメント技術と、伝説的なサウンド、感性、ロールバックを、あなたがより一貫性のあるパターにするために必要なすべてを備えています。

In the continued spirit of positive collaboration with Formula 1, the Council will then discuss the ways in which a more consistent and effective security procedure can be applied at all events of the FIA Formula One World Championship.
F1とのポジティブなコラボレーション精神を継続し、評議会はその後、FIAフォーミュラ・ワン世界選手権の全イベントで適用可能な、より一貫した効果的なセキュリティ手順について議論することになる。

Intercom has played a critical role in growing our Paid Subscriptions business and allows us to create a more consistent and personal customer experience.”.
Intercomは、有料サブスクリプション事業の成長に重要な役割を果たしてきました。また、より一貫性のある個人的な顧客体験の創出が可能になりました。

The new language service uses static analysis powered by TypeScript to provide more detailed IntelliSense, full ES6/ES7 coverage, and a more consistent editing experience.
新しい言語サービスでは、TypeScriptのスタティック分析によって、より詳細なIntelliSense、ES6/ES7への完全対応、より一貫した編集エクスペリエンスなどが実現します。

Interestingly, if you're wondering how to maintain a state of happiness in the long run, self-acceptance appears to be one of the most important factors that can produce a more consistent sense of happiness.
興味深いことに、幸福感を維持する方法についてあたながいつも悩んでいるとしたら、自己受容こそが、より一貫した幸福感を作り出す最も重要な要因のようなのです。

If you're sitting at your desk connected to your dual monitors and various devices, why not take advantage of your home or office's wired Ethernet connection and benefit from a more consistent connection.
自宅や会社でデュアルモニターなどの様々なデバイスを接続する場合は、有線イーサネットLANに接続すると、より安定した接続環境で作業することができます。

This report represents a first step to better understand the various problems facing sanitation workers and identifies actions that can be taken to reverse the current situation in a more consistent fashion.
このレポートは、衛生作業員が直面しているさまざまな問題をよりよく理解するための第一歩を示し、現状を逆転させるための、より整合性のある行動を特定します。

Hovering your mouse or swiping your finger over that spot will bounce you back and forth between the Metro UI and the desktop in an attempt to offer a more consistent experience between the two environments.
その場所にマウスを移動させるか、指でスワイプすることによって、MetroUIとデスクトップの間を行き来できるようにし、2つの環境の間でより一貫した使用性を提供しようとしている。

Referred to as Wi-Fi boost, Ruckus and Alcatel-Lucent are moving beyond the simple LTE-U/LAA co-existence of cellular and Wi-Fi by truly blending the best of both technologies for higher capacity and a more consistent mobile voice, data and video experience.
ラッカスとアルカテル・ルーセントは、Wi-Fiブーストと呼ばれる、大容量でより一貫性のあるモバイル音声・データ・ビデオエクスペリエンスを提供するために両社の最高技術を完全に融合することで、携帯電話とWi-Fiのシンプルな共存を目指すLTE-U/LAAの先を目指しています。

The desire to establish a more consistent and prolific collaboration denotes what appears more an attempt to maintain the commitment of the guarantee of peace, regional stability and prosperity through free trade agreements between the three countries.
より一貫して多作の連携を確立することが望まれ3カ国間の自由貿易協定を通じて、平和の保証のコミットメント、地域の安定と繁栄を維持するために、より多くの試みを思われるものを意味します。

The clear intention seems to be to provide a more consistent foreign policy, at least in the big issues that receive the same policy, the European Union, with the aim, among others, to have a greater international weight factor that has not been sufficiently developed by the previous management.
明確な意図が大きい国際重み係数を有するように、とりわけ、目的で、少なくとも同じポリシーを受信する大きな問題で、欧州連合(EU)をより一貫性の外交政策を提供することであると思われるそれは十分に、以前の経営陣により開発されていない。

It is expected that change will result in a more consistent and harmonious case law.
この変更で、より一貫し、調和のとれた判例が生まれることが期待されている。

It is expected that this change will result in a more consistent and harmonious case law.
この変更で、より一貫し、調和のとれた判例が生まれることが期待されている。

A more consistent and sustainable relationship with China will be a core goal of my administration.
同時に、より建設的で持続可能な中国との関係も、私の政権の中核的な目標である。

This will lead to a more consistent end product but will also improve milling performance.
最終製品の安定につながり、製粉の効率の改善にもつながります。

For a more consistent sound, you should apply Dynamic Range Compression first before you add distortion.
歪みを加える前に、まずダイナミックレンジ圧縮を適用することで、音声がより均一になります。

Alternative materials and paint offer a more consistent appearance for those who prefer more uniformity, without sacrificing durability.
代替材料および塗料は、耐久性を犠牲にすることなく、より均一性を好む者にとってより一貫した外観を提供する。

Alternative materials and paints offer a more consistent appearance for those who prefer more uniformity, without sacrificing durability.
代替材料および塗料は、耐久性を犠牲にすることなく、より均一性を好む者にとってより一貫した外観を提供する。