ARE ALIGNED - 日本語 への翻訳

• 沿った
• 整列され
• 一致しています
• 整列している
• 整列するように
• 整合している
• 揃えられます
• 合わせています

英語 での Are aligned の使用例とその 日本語 への翻訳

Only when these two perspectives are aligned is a company able to accurately and comprehensively understand its security control effectiveness.
この2つの視点が揃うことで初めて、企業は正確かつ網羅的に自社の状況を把握できます。

The chain axes are aligned along the fibre axis, making the fibres extremely stiff and strong.
鎖軸は、繊維軸に沿って整列し、繊維を極めて硬くかつ強くしている。

Distance measurement realizes accuracy of less than 1% error at distance of 130 m if conditions are aligned.(Our measurement).
距離計測は、条件が揃えば130mの距離で誤差1%以下の精度を実現しております。（当社計測）。

First level comments in a function or method definition are aligned to the left(without indentation);
関数またはメソッドの定義の最初のレベルのコメントは、左(インデントなし)に整列されます。

Cut from one donor, all the cuticles are aligned in one direction--tangle free.
人の提供者から切られて、すべてのクチクラは1の方向で一直線に並びます--もつれは放します。

So, it's crucial to ensure that they are aligned with the values of your institution.
そう,それは彼らがあなたの機関の値と一致していることを確認することが重要です。

Ejected products are aligned into the"container stocker" by coupled arm robot, preventing scratches.
取り出した製品は「コンテナストッカー」に連動したアームロボットにより整列し、キズの発生を防止しています。

Comments of the following levels are aligned equally by the corresponding level of the operators they are indicated in.
以下のレベルのコメントは、指定された演算子の対応するレベルで均等に整列されます。

First level comments in a declaration are aligned by the third position in a line;
宣言内の最初のレベルのコメントは、行の3番目のポジションによって整列されます。

Tokens, as with all other traffic on the bus, are aligned on the 8-bit boundaries of the SPI transaction.
バス上のその他のトラフィックと共に、トークンはSPIトランザクションの8ビット境界で整合されます。

Objectives: The objectives are aligned with the student's development and interests in mind.
検索目的パンフレット:目標を念頭に置いて、生徒の発達や興味に合わせている。

Room-temperature iron, which has a body-centered cubic structure, is magnetic because all the spins of the isolated electrons are aligned in the same direction.
室温で得られる体心立方構造の鉄は、孤立した電子のスピンの向きがすべて同じ方向にそろうため、磁石です。

While relishing this scenic beauty, an observer would notice that the glinting stars are aligned in a narrow band stretching through the darkness.
この美しい風景を楽しむとき、観察者は暗闇の中の狭い範囲に伸びて並んだ光る星星に気づくでしょう。

For us, it's important that our interests are aligned with those of founders.
私たちの利益は創業者の利益と一致することです。

Its four corners are aligned with the cardinal points of the planet.
その4つの角は、地球の基本的な向きに向けられています。

If you're long term oriented, customer interests and shareholder interests are aligned.
長期志向になれば、顧客の利益と株主利益は一致する。

Similar patterns are found when the tops of the 4G and 5G antennas are aligned.
同様のパターンは、4Gおよび5Gアンテナの上部が揃っている場合に検出されます。

Align the Output On the output side, you need to make sure your projectors are aligned properly.
アウトプットの整列アウトプット側では、プロジェクターが適切に整列できているか確認する必要があります。

For travel companies, this means faster and higher conversions, as well as the increased ability to upsell items that are aligned with the customers' interest.
一方で旅行会社は、購入までの時間を短縮してコンバージョンを高めるとともに、顧客の興味関心に沿ったアイテムを販売する力を得られる。

These technological rules relating to mining are aligned with the security requirements of the Bitcoin network, including preventing malicious actors from taking control.
マイニングに関連するこれらの技術的ルールは、悪意のあるネットワーク参加者による制御の防止など、ビットコイン(Bitcoin)ネットワークのセキュリティ要件と一致しています。