BE LEAVING - 日本語 への翻訳

• 去る
• 離れる
• 残し
• 離れるであろう
• 発ち
• 出れ

英語 での Be leaving の使用例とその 日本語 への翻訳

Perhaps he knows he will be leaving the team?
私が思うに、彼はチームを去ることになるだろう。

Assistant Head Coach John Carver will also be leaving.
また、ヘッドコーチのジョン・カーバーも退任する。

The UK will soon be leaving the EU.
イギリスはまもなくEUから離脱する。

Be leaving London for a long time.
久々にロンドンを離れて遠出。

Does this mean we won't be leaving the EU?
この判決はつまり、EUを出られないということ？

We should be leaving now.
私たちは今、残されるべきです。

I fixed it so that he won't be leaving the prison any time soon.
彼が刑務所を出れないようにしたすぐには。

The Remains of American Servicemen will soon be leaving Korea and heading North to the United States!
残された米軍兵士の遺体はもうすぐ北朝鮮を発ち、米国に向かっている！

Home> Internet Companies> 5 hidden ways your E-commerce business could be leaving money on the table for competition.
ホーム>産業>そしてコマース>5隠された方法は、あなたのEコマース事業は、競争のためのテーブルの上にお金を残すことができ。

The Remains of American Servicemen will soon be leaving North Korea and heading to the United States!
アメリカ兵の遺骨が間もなく北朝鮮を離れアメリカ合衆国に向かう。

This can help make up for any gaps in nutrition that your diet may be leaving.
これはあなたの食生活が去っていくかもしれない栄養のギャップを埋め合わせるのに役立ちます。

However it appears he may be leaving the club at the end of this season.
今季終了後にクラブを退団する可能性があるようだ。

I may be leaving the Senate but Im not giving up my voice.
議員は辞めるかもしれないが、声を上げることは諦めない」。

The U.S. military may be leaving Iraq, but the U.S. government is not.
米軍はイラクから撤退するかもしれませんが米国政府は撤退しません。

Hidden ways your E-commerce business could be leaving money on the table for competition.
隠された方法は、あなたのEコマース事業は、競争のためのテーブルの上にお金を残すことができ。

Tony Bates, the company's president, will also be leaving at the end of 2016.
社長のTonyBates氏も2016年末までに辞任する。

But the greater risk may be leaving things the way they are..
しかしより大きな危険に晒されるのは、彼の残したものでしょう。

On the other hand, if we don't use or research CRISPR at all, we won't be leaving the knowledge and the tools to future generations.
他方、CRISPRは利用も研究もしないということになれば、その知識、ツールも未来の世代に残さないということになってしまいます。

I was shocked when I got the news because I was away when everything happened and when I finally got my cellphone back, I instantly saw 3 friends that sent me the exact same thing, telling me that Kris might be leaving.
すべてが起こったとき、私は離れていたので、私はニュースを得たとき、私はショックを受けたと私は最終的に戻って私の携帯電話を得たとき,私は即座に見ました3私はまったく同じことを送った友人,クリスは去るかもしれないことを私に告げます。

Some will be leaving.
何人かは去るでしょう。