CONTENTIOUS - 日本語 への翻訳

• 論争
• contentious
• 異論のある
• 議論のある
• 議論好きな
• 争いのある
• 議論を引き起こしている
• 議論を呼んだのは
• 激しい

英語 での Contentious の使用例とその 日本語 への翻訳

As in many cities, growth and development are contentious issues.
多くの都市が抱えるように、成長と開発は議論の多い問題である。

One of the most contentious issues in the talks had concerned Palestine and Palestinian participation at the concluding rally.
話し合いの中で最も争いのあった問題は、パレスチナ問題と、集約集会へのパレスチナからの参加に関するものであった。

You need to output some certain text messages as clues or evidences in some contentious stuff.
あなたは出力にいくつかの論争のもので手がかりや証拠のようないくつかの特定のテキストメッセージを必要とします。

How to handle the era's contentious legacy has remained a challenge to China's Communist rulers to this day.
BBCは、この時代の議論を呼ぶ遺産を扱う方法は、今日に至るまで、中国共産党の支配者らにとって難題であり続けている、と論じている。

Obviously, I am well aware of that, and well aware that there are contentious matters.
もちろん極論であり、問題はたくさんあるのは承知である。

It's hard to overstate how contentious an issue boat people are in Australian politics.
オーストラリアの政治においてボート・ピープルがどれほどの議論を呼ぶ問題であるかは、強調し過ぎることは無い。

One contentious issue has been the import of U.S. beef.
議論を呼んでいる問題のひとつとして、米国産牛肉の輸入があります。

Abortion remains the most contentious issues in the United States.
アメリカでは、妊娠中絶は国で最も論争の的となる問題の1つであり続けます。

In 1876, Hayes was elected as president in one of the most contentious elections in national history.
年、ヘイズはアメリカ史上最も議論を呼んだ選挙の結果大統領に就任しました。

Although relations between the different settlement types were at times contentious, there also was cooperation in such undertakings as the construction of high schools.
異なるタイプの町の間の関係は時として異論も多いが、高校の建設など共同事業も行われてきた。

The exact legal nature of this agreement is still the subject of contentious debate.
この合意の正確な法的な性質はまだ論争の討論の主題である。

After World War II, U.S. control of the canal and the Canal Zone surrounding it became contentious.
第二次世界大戦後に、運河とその周辺の運河地域の米国の支配は論争を引き起こすことになった；。

Cybersecurity is one of the most contentious issues between the US and China.
人権問題は、中国と米国にとって、最もデリケートな問題の一つ。

At which point, with too little transparency on offer, you slither into the greyest, most contentious area of the lot.
あまりにとした時点で、提供する上で少し透明度、あなたが最も異論、greyestにくねくねエリアたくさんの。

Democracy and human rights are one of the contentious issues between the U.S. and China.
人権問題は、中国と米国にとって、最もデリケートな問題の一つ。

The school's community of scholars and practitioners is deeply supportive of learning while equipping students to succeed in an often contentious marketplace.
学者や実務者のコミュニティは学習を深く支持しており、学生はしばしば論争の激しい市場で成功するように準備しています。

Our community of scholars and practitioners is deeply supportive of learning while equipping students to succeed in an often contentious marketplace.
学者や実務者のコミュニティは学習を深く支持しており、学生はしばしば論争の激しい市場で成功するように準備しています。

The argument is that politically contentious spending should be transparent.
これは政治的に継続的な支出については透明性があるべきという議論なのである。

The H-1B visa is one of the most contentious visa programs in the American workforce.
H-1Bビザは、アメリカでの雇用の際に利用される一般的なビザプログラムの１つです。

Next year's budget fight is expected to be as contentious as this year's.
来年度予算編成は今年度と同様厳しいものが予想されるわけでございます。