DEPENDENT - 日本語 への翻訳

• 依存
• 従属
• dependent
• 扶養
• 扶養家族
• 頼っている
• 左右される

英語 での Dependent の使用例とその 日本語 への翻訳

As a result, they become dependent.
その結果、共依存になるのです。

We always emphasize that our policies are data dependent.
我々の金融政策はデータ次第であるということはいつも強調している。

But they remain somewhat dependent.
それでも少し依存が出ます。

So that relationship was cast dependent.
こうして関係依存が醸成された。

Because, C is a machine dependent language.
これによってC言語はマシンに依存しない言語となります。

Making them dependent.
彼らを依存させる。

To become less dependent on money.
お金に対する依存が減る。

In a longer term this could also concern the German export dependent economy.
同時にそれはドイツの輸出依存を相殺することにもなる。

I'm choosing to live without being dependent on the system…”.
システムに依存しないで生きる」ことだと思う。

They're spending money to make people dependent.
人を依存させて金儲けをしている。

Too dependent on other people.”.
他人に依存しすぎている』。

Geting away from the credit dependent World.
依存していた世界から抜け出す。

More and more dependent on nuclear power.
原子力への依存をますます強めてきました。

Alcohol withdrawal may occur in those who are alcohol dependent.
アルコール離脱はアルコールに依存してる人に起こる。

Can my wife's parents claim her as a dependent?
妻の両親を被扶養者として認定できますか？

All these people dependent on me.
俺に依存する全ての人々。

This cone can be moved dependent on ability.
このコーンは能力に応じて動かすことができます。

Not OS or platform dependent.
OS、プラットフォームに依存しません。

Low Polarization Dependent Loss.
低い分極の扶養家族の損失。

Building an open tracking system not dependent only on cookies.
Cookieのみに依存しないトラッキングシステムの構築・オープン化。