SHOULD BE DESIGNED - 日本語 への翻訳

• デザインされるべき
• 設計する必要があります
• 設計されるべきである
• 設計されるべきです
• 設計されているべき
• デザインすべきである

英語 での Should be designed の使用例とその 日本語 への翻訳

Your website should be designed with a focus on its visitors.
あなたのウェブサイトは念頭に置いて、あなたの訪問者を設計する必要があります。

Results also showed how exercise should be designed in order to optimise the effect.
効果を最適にするためどのように運動をデザインすべきかについても結果から示された。

Their associated equipment should be designed in a manner that is easy to integrate.
統合し易い準装置はある意味では設計されているべきです。

All things being offered to the public should be designed to reach a special public.
パブリックに提供されるすべてのものが、特定のパブリックにリーチするように立案されるべきです。

The tobacco leaf dust is light and spraying, the ducting works of dust collector should be designed on the basic of this speciaty.
タバコの葉の塵は軽く、吹きかかって、集じん器のダクティングの仕事はspeciatyこれの基本で設計されているべきです。

In order to achieve the longest possible life, this capacitor should be designed for a temperature of at least 105 °C.
最長寿命を全うするためには、このコンデンサは少なくとも105℃の動作温度を想定して設計するべきです。

Simple design- The system should be designed as simply as possible at any given moment.
いつでもシステムは出来る限りシンプルに設計されるべきだ。

I think every language should be designed simultaneously with a large application written in it, the way C was with Unix.
私はすべての言語は、C言語とUnixのように、その言語で書く大きなアプリケーションと同時に設計するべきだと思う。

Culture can not be copied, but companies should be designed in a way that they put people first.
文化をコピーすることはできなくても，企業は何よりも人を重視する形でデザインされるべきだ。

During his European tour, Latrobe gathered ideas on how American cities should be designed.
ラトローブはヨーロッパ旅行の間に、アメリカの都市はどのように設計されるべきかについてもアイディアを集めた。

Future studies should be designed to ensure low risk of bias and meet current reporting standards for clinical trials.
今後の研究は、バイアスのリスクが低く、臨床試験の最新の報告基準を満たすようデザインされるべきである。

If you are building an application that uses DAX, that application should be designed in such a way that it can tolerate eventually consistent data.
DAXを使用するアプリケーションを構築する場合、そのアプリケーションは結果整合性データを許容するように設計されている必要があります。

Also, the circuit should be designed so as be subjected to reverse voltage when turning off the LEDs.
また、回路は逆電圧にLEDsを消した場合ために服従します設計されているべきです。

Value Alignment: Highly autonomous AI systems should be designed so that their goals and behaviors can be assured to align with human values throughout their operation.
価値観の調和：高度な自律的人工知能システムは、その目的と振る舞いが確実に人間の価値観と調和するよう設計されるべきである。

Mine closure plans should be designed so that there is as little negative impact and maximum profit as possible on the local society and economy.
閉山計画は物理的な回復だけでなく、地域の社会や経済に対して、影響をできるだけ小さく利益をできるだけ大きくなるように設計されるべきです。

The environment should be designed so that the specific quality of each planet in the solar system functions, and it is necessary to balance yin and yang like the sun and the moon.
その環境には、太陽系の各惑星特有の質が働くように設計されるべきであり、太陽と月のように陰陽のバランスも必要となります。

The downstream circuitry should be designed accordingly, which could necessitate an increase in the component cost, package dimensions, and board space consumption.
それに応じてダウンストリームの回路を設計する必要があり、部品コスト、パッケージサイズ、および基板スペース消費量の増大が必要になる可能性があります。

Consequently, the piping diameter and dimensions of the lubrication hole/groove in the housing should be designed to keep the flow rate of mist, obtained by the following equation, from exceeding 5 m/s.
したがって、配管径やハウジング内の油穴・油溝の寸法を決める際には、ミスト流速が5m/sを超えないように設計する必要があり、次式にて求められる。

CAN characterized the public registry as“crucial infrastructure,” saying it should be designed to track the history of changes in NDCs!
CANは、公開レジストリは「極めて重要な構造基盤(crucialinfrastructure)」であると位置づけ、これはNDCsの変更履歴を追跡できるように設計されるべきだと述べた。CJN!

The two serializations should be designed in such a way that the DOM trees produced by the respective parsers appear as consistently as feasible to scripts and other program code operating on the document trees.
二つの構文は、それぞれのパーサによって生成されたDOMツリーが一貫性をもち、またスクリプトや文書ツリー上に影響するコードで処理可能となるようにデザインされるべきです。