英語 での Surrendering の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To the Confederates, surrendering on Independence Day was a bitter defeat.
The German Nazis surrendering.
Confederate General Lee surrendering to Union General Grant.
南部連合のリー将軍が、グラント将軍に降伏。Perhaps coming home is a time of surrendering?
次に帰ってくるのは引き渡しの頃です。Photograph of Japan surrendering on the Battleship Missouri.
戦艦ミズーリ号上での日本の降伏調印式の写真。Pakistani soldiers surrendering on the 16th December 1971.?
年12月16日、パキスタン軍の降伏。Photograph of Japan surrendering on the Battleship Missouri.
戦艦ミズーリ艦上での、日本の降伏調印の様子を撮影。British troops surrendering.
イギリス軍の降伏。Surrendering herself to God's will.
神の意志に自らを委ねることになる。That's something I'm just surrendering to the Lord.”.
なぜなら、私は、神に対してのみ降伏するのだ』。Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow.
損失から逃げず悲しみを受け入れ降伏することなのです。Many of Lee's officers, including Longstreet, agreed that surrendering the army was the only option left.
リーの士官たちの多くはロングストリートを含めて、軍隊が降伏することが残された唯一の選択肢であることに合意した。Even surrendering control to an autonomous vehicle would be difficult for most people.
I remembered now and it is like surrendering to the wind and opening my heart fully.
風にゆだねるとか、心を全開にするとかそんな感じなんですけど。So the Japanese soldiers fought on the battlefield without surrendering until everyone died.
だから日本兵は、戦場で、降伏する事なく、全員が死ぬまで戦い続けました。Other Oglala camps nearby, however, were more willing to hear the message and to seriously consider surrendering at the agencies.
しかし、他のオグララ族の野営では、進んで伝言を聴く用意があり、真剣に投降を検討していた。Only those surrendering unconditionally may count on the mercy of the Soviet Republic.
無条件に降服する者だけが、ソヴェト共和国の慈悲をあてにできるであろう。German troops continued to hold northern Italy until surrendering on May 2, 1945.
ドイツ軍は、1945年5月2日に降伏するまで北イタリアに駐留しました。She also planned on surrendering her virginity to her Master.
彼女は彼女の処女を彼女のマスターに降伏させることも計画していた。Phonos began to accuse him, but has no intention of surrendering, and attacks with his Despaired Bite!
Phonosは彼を非難し始めたが、降伏し、彼の絶望噛みつき攻撃の意思がない！
