WHEN REQUIRED - 日本語 への翻訳

• 必要なときに
• 必要な場合に
• 必要な時に
• 義務付けられている場合
• 要求される場合
• 要求されたとき
• 要求された時
• 必要がある場合は
• で求められるとき
• 要求があった場合

英語 での When required の使用例とその 日本語 への翻訳

(3) When required for public benefit.
(3)公共の利益のために必要なとき。

Should I be taking Cialis daily, or only when required?
AMORYNの服用は毎日ですか？必要があるときだけですか？

Enter your passport information(APIS) when required.
パスポート情報(APIS)の入力（必要な場合）。

When required, the speed of the song could be altered without upsetting the tempo.
必要なときに、曲の速さはテンポを動揺せずに変更することができた。

Note: when required for a particular application, other colors are available.
Note:必要な場合に特定の適用のため、他の色は利用できるです。

Now the result will always be double when required, so 5/ 2= 2.5, which is much more expected for users.
これで結果は常に必要なときに倍になるので、ユーザーにとってより期待される''5/2=2.5''です。

You can also get thread dumps when required for easier debugging or to provide better support for your customers.
必要な時にスレッドダンプを取得することも可能で、簡単なデバッグ目的や充実した顧客サポートの提供のためにご活用いただけます。

When required, it can be removed and installed at any place.
必要な場合に,それは任意の場所で取り出し、インストールすることができます。

Storing backups separately- This is a very helpful feature that lets you store the backups separately when required.
個別にバックアップを保存します-これは、必要なときには、別途バックアップを保存することができます非常に便利な機能です。

The key is generated and used in secure logic only when required by a cryptographic operation and it is erased when no longer needed.
鍵は暗号演算に必要なときにのみセキュアなロジック内で生成および使用され、必要なくなると消去されます。

Your present isolation is to be transformed into a new community of humanity that you can easily draw upon when required.
あなた方の現在の孤立は、必要な時にはいつでも容易に描ける新しい人間社会へと変革されなければなりません。

This Privacy Policy may be updated according to SAL' requirements and circumstances, or when required by applicable laws and regulations.
本プライバシー方針は、DSSolidWorksの要件および状況に従い、または適用される法律および規則により義務付けられている場合、更新されることがあります。

This will effectively turn the electric vehicles' batteries into mobile energy storage devices that can also supply electricity when required.
これにより、電動車のバッテリーは、必要なときに電力を供給できるモバイルエネルギーストレージデバイスに変わる。

This Privacy Policy may be updated according to DS SolidWorks' requirements and circumstances, or when required by applicable laws and regulations.
本プライバシー方針は、DSSolidWorksの要件および状況に従い、または適用される法律および規則により義務付けられている場合、更新されることがあります。

Be standardized, when required, and therefore contain a set of standard parameters, clearly identifiable and possibly included in pre-defined configurations;
要求された時すぐに使用できるように、事前に明確なパラメーターを設定し標準化しておくこと。

Machine will automatically cut tolength and stop when required quantity is achieved.
機械は自動的にtolengthを切り、停止必要な場合に量は達成されます。

From this point on, it was just a case of pushing as much as possible and managing when required, trying to move forwards.
これ以降、とにかく可能な限りプッシュし、必要なときにマネージングし、前進を試みた。

Degree to which a system, product or component is operational and accessible when required for use.
使用することを要求されたとき，システム，製品又は構成要素が運用操作可能及びアクセス可能な度合い。

When required, it can be removed and installed at any place.
必要な場合に,それは任意の場所で除去し、インストールすることができる。

An MDM in accordance with the present invention may be incorporated into such memory chips to appropriately form new connections inside the chip when required.
デバイスは、そのようなメモリチップに組み込まれ得、必要なときにチップ内部に新しい接続を適切に形成し得る。