在 英语 中使用 Has prevented 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Real estate economist Deng Haozhi said that the regulation has prevented buyers from buying houses on impulse and protecting the interests of consumers.
Since being launched in 1995, it's estimated ESP has prevented 190,000 accidents and saved more than 6,000 lives across Europe.
This has prevented the Committee from conducting an on-going analysis on the implementation of the Convention in the State party.
She is unfortunately of a sickly constitution, which has prevented her making that progress in many accomplishments which she could not otherwise have failed of;
The war in Lofa County has prevented any large-scale repatriation of refugees and is causing a steady influx into neighbouring countries.
洛法县的战争妨碍了大规模的难民遣返工作，使得大批难民涌入邻国。That alone has prevented a potential yield of 55 tons of heroin with an estimated street value of more than $2.2 billion.
这本身就防止了55吨海洛因的潜在生产，估计市场价值达22亿美元。In N' Gattadolikro, FANCI has prevented more than 1,000 people, mainly from Mali, Guinea and Burkina Faso, from entering Government-controlled zones.
They believe that the 2009 stimulus bill, which has prevented an even worse economy over the past two years, is actually responsible for the current weakness.
他们认为，避免了过去两年经济陷入更严重的困境的2009年经济刺激法案，正是当前经济疲弱的根源。In mouse studies, cinnamon treatment has prevented the loss of certain proteins specific to Tregs.
Ubrani says the high price of VR headsets has prevented widespread adoption, particularly because consumers don't have many opportunities to try before they buy.
乌布拉尼称，虚拟现实头戴式耳机的高昂价格阻碍了它的广泛应用，特别是消费者在购买之前并没有很多试用的机会。This has prevented the free movement of people and material into and out of these areas, and has created shortages and a sense of isolation.
这种行为妨碍了人员和物资自由地进出这些地区，并且造成紧缺和被孤立感。He claims National Security Agency's(NSA) controversial intelligence-gathering programs has prevented 54 terrorist attacks around the world, including 13 in the United States.
例如，国家安全局的工作阻止了全世界54起恐怖袭击，其中13起是在美国领土。But the sloppy confusion of human thinking has prevented men from understanding their own words or hearing what they are actually saying.
但是人类思维的草率混乱阻碍了人们理解他们自己的话或者听见他们实际上在说什么。China's policy, which has been since 1980, has prevented 400 million births.
根据中国官方声明，从1980年开始，该政策避免了4亿人出生。A poor business climate combined with governance problems has prevented foreign investment, even by those inclined to invest.
不良经营氛围与施政问题妨碍了外国投资，甚至是那些有意投资者。Over the past four decades, the global increase in women's education has prevented more than four million child deaths(3).
在1970至2009年间，妇女教育水平的提高防止了超过400万（4million）儿童的死亡（childdeaths）。It regrets the late submission of the report which has prevented the Committee from conducting an ongoing analysis of the implementation of the Convention for more than a decade.
令人遗憾的是，报告的迟交阻碍了委员会对十多年来的《公约》执行情况开展持续跟踪分析。As an added bonus, other studies have shown that consumption of Sicilian blood oranges has prevented obesity in mice fed a high-fat diet[8].
作为附加的成果，其他研究表明食用西西里血橙阻止了高脂肪饮食的小白鼠变胖[8]。The people believe that parading the crown around the island prevents disaster, and has prevented Mount Gamalama from erupting in the past.
人民认为，在岛上游行冠冕可以防止灾难，并且可以防止过去登上加马拉马山。China says that its one child policy introduced int he early 1980s has prevented overpopulation and boosted economic development.
中国称，1980年代早期引入的一胎政策避免了人口过剩，促进了经济发展。
