JEOPARDIZED - 翻译成中文

• 危及
• 危害
• 损害
• 破坏
• 影响
• 威胁到
• 受到影响
• 威胁
• 危及到

在 英语 中使用 Jeopardized 的示例及其翻译为 中文

By his actions, Brian has jeopardized the trust millions of Americans place in NBC News.
通过他的行动，布莱恩已经破坏了数百万美国人对NBC新闻的信任。

Unfortunately, the lack of political will among certain States made negotiations impossible and jeopardized the significant progress that has been achieved so far.
不幸的是，由于某些国家缺乏政治意愿，致使谈判无法进行，并危及迄今已取得的重大进展。

The decision of the Nuclear Suppliers' Group is in contravention of the obligation to promote the universality of the Treaty and has seriously jeopardized the credibility and integrity of the Treaty.
核供应国集团的决定违背了促进条约普遍性的义务，严重损害了条约的信誉和完整性。

By targeting the Syrian economy with sanctions, the United States and the European Union have jeopardized the interests and basic daily subsistence needs of the Syrian people.
美国和欧盟对叙利亚实施经济制裁，危害了叙利亚人民的利益和日常基本生活的需要。

Fast forward to 2019, and it's no surprise the rise in online selling has jeopardized the smooth running of conventional brick and mortar stores.
快进到2019，毫不奇怪，在线销售的增长已经危及传统实体店的顺利运行。

Those lessons should provide guidance for further application of the concept, including in the Secretariat, provided that transparency and accountability were not jeopardized.
这些经验教训应为在秘书处等地进一步落实这一概念提供指导，前提是不损害透明度和问责制。

In 2015, a breach jeopardized the personal data on at least 15 million consumers.
年，Experian发生数据泄漏事件，至少1500万用户的个人信息受到影响。

The global financial crisis of 2007-2008 and the austerity measures that have been adopted in many countries since 2010 have further jeopardized the gains made towards gender equality.
年的全球金融危机和2010年以来许多国家采取的紧缩措施，进一步破坏了在实现性别平等方面的进展。

Mr. Churkin(Russian Federation)(spoke in Russian): The world financial and economic crisis has jeopardized the steady socio-economic development of the African continent.
丘尔金先生(俄罗斯联邦)(以俄语发言)：世界金融经济危机已危及非洲大陆稳步实现社会经济发展。

The modest progress in the political situation could, however, be jeopardized by economic conditions.
然而，政治局势出现的一定进步受到经济状况的威胁。

He therefore once again urged Israel to end settlement activity, which ultimately jeopardized all chances of achieving the two-State solution.
因此，他再次敦促以色列停止定居点活动，因为那些活动终必损害实现两国解决方案的一切机会。

In 2015, a breach at Experian jeopardized the personal data on at least 15 million consumers.
年，Experian发生数据泄漏事件，至少1500万用户的个人信息受到影响。

An increasing number of attacks on schools and students jeopardized the right of Afghan children to safely access education.
袭击学校和学生的事件不断增多，危及到阿富汗儿童安全接受教育的权利。

The global economic, environmental and political crises of our day have jeopardized principles of empowerment, poverty eradication, decent work and social cohesion.
当前，全球经济、环境和政治危机危害了增强权能、消除贫穷、体面工作和社会融合的原则。

Although some progress has been made, that very progress is jeopardized by high prices for petroleum products.
尽管取得了一些进步，但这些进步遭到石油产品高昂价格的破坏。

Political instability in contexts of conflict, emergency and recovery has jeopardized sustainability.
冲突、紧急状况和恢复中的政治不稳定损害了可持续性。

Achieving the Millennium Development Goals must be our first priority, and this achievement should not be jeopardized by an increase in defence expenditures.
实现千年发展目标必须是我们的首要优先，这一成果不应当受到国防开支增加的危及。

As more and more girls and women benefit from advances in gender equality and equal opportunity, these strides are being jeopardized.
随着越来越多的女孩和妇女受益于性别平等和平等机会方面取得的进步，这些进步正在遭到破坏。

It is obvious that, if the crisis in Côte d' Ivoire persists, the stability of the whole subregion, including Sierra Leone, could be seriously jeopardized.
很明显，如果科特迪瓦境内的危机持续下去，包括塞拉里昂在内的整个次区域的稳定可能会受到严重损害。

Leaders have decided that the three pillars of development would be jeopardized unless desertification, land degradation and drought are addressed.
他们认定，除非荒漠化、土地退化和干旱问题得到处理，否则会危及发展的三大支柱。