DEVIATE - 한국어로 번역

• 벗어날
• 벗어난
• 벗어나 면
• 일탈하는
• 이탈 하

영어에서 Deviate 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If you deviate from the intentions you have shared with others, you make get questions like,“Why do you want to restore
당신이 다른 사람들과 나누었던 의도에서 벗어나면, “왜 당신은 의학을 공부하는하며 큰 노력을 기울였는데,

women can suddenly slow down from 200 to 0- for example, if you deviate just a little from what you are doing right now.
여자는 200에서 갑자기 0으로 감속 할 수 있습니다 - 예를 들어 당신이처럼 무엇의 조금을 벗어날 경우.

In the future, we could imagine a world where medical nanodevices are routinely implanted or even injected into the bloodstream to monitor wellness and to automatically participate in the repair of systems that deviate from established norms.
장래에, 우리는 의학 nanodevices가 혈류량으로 일상적으로 이식되고 또는 건강을 감시하고 자동적으로 설치한 규범에서 일탈하는 시스템의 수선에 참가하기 위하여 주사되는 세계를 상상할 수 있었습니다.

Coubertin believed that the Olympic Movement should not deviate from its educational objectives
쿠베르탱은 올림픽 운동은 교육 목표에서 이탈하지 않도록 믿고 작성했다:

Composing and dose might deviate by country and manufacturer, but generally comprise 25 mg/ml, 50 mg/ml, 100 mg/ml,
구성 그리고 복용량은과 제조자 국가별 일탈할지도 모르고, 그러나 기름에 있는 스테로이드 가용을 일반적으로 25 mg/ml,

I hate the deeds of those who deviate from what is right;+I will have nothing to do with them.* 4 A crooked
내가 옳은 것에서 빗나가는 자들의 행위를 미워하니, +나는 그런 자들과 상대하지 않겠습니다.*

penetration testing simulations, continuously improving my hacking skills and learning new things about‘how to make computers deviate from their expected.
해킹 기술을 지속적으로 향상시키고, '컴퓨터가 예상된 행동에서 벗어나게 하는 방법'에 대한 새로운 것을 배웠습니다.

I will never desert you, but you must never deviate from My Teachings, or accept pagan practices as a substitute for the Truth.
나는 너희를 결코 버리지 않을 것이지만, 너희는 결코 내 가르침에서 벗어나가거나 진리를 대체하는 이방인의 관습을 용납해서는 안 된다.

final responsibility for the safety of the flight, and may deviate from ATC instructions in an emergency.
긴급 상황에서는 항공 교통 관제탑의 지시에서 이탈할 수도 있다.

Even if the user can produce his/her name, the produced voice pattern may deviate from the normal voice pattern because of his/her physically unfit or cognitively unsound state.
사용자가 그/그녀의 이름을 발생시킬 수 있을지라도, 그/그녀의 신체적인 부적합성 또는 인식력에서의 건전하지 못한 상태 때문에 발생된 음성 패턴이 정상의 음성 패턴으로부터 이탈될 수 있다.

learn the ways individuals, communities, and cultures deviate from God's plan
공동체 그리고 문화가 어떻게 하나님의 계획에서 벗어나는지를 배우고,

Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned paragraphs, this is expressly pointed out at the appropriate place.
이 웹 사이트를 개별적으로 사용하기위한 특별한 조건이 위에서 언급 한 단락에서 벗어나는 한, 이는 적절한 장소에서 명확하게 지적됩니다.

For instance, pMFC activity correlates with preference changes in a manner that appears to reduce cognitive dissonance43,44,45 or to heighten social conformity following evidence that a person's opinions deviate from the group consensus46,47.
예를 들어, pMFC 활동 상호 인식 불협화음43,, 4445 를 줄이기 위해 또는 사회 적합성 다음을 높이기 위해 나타나는 방식으로 변경 내용 기본 설정으로 증거 하는 사람의 의견 그룹 합의46,47에서 이탈.

In the future, we could imagine a world where medical nanodevices are routinely implanted or even injected into the bloodstream to monitor health and to automatically participate in the repair of systems that deviate from the normal pattern.
장래에, 우리는 의학 nanodevices가 혈류량으로 일상적으로 이식되고 또는 건강을 감시하고 자동적으로 일반적인 패턴에서 일탈하는 시스템의 수선에 참가하기 위하여 주사되는 세계를 상상할 수 있었습니다.

He Who created the heavens and the earth, and sent down for you water from the cloud; then We cause to grow thereby beautiful gardens; it is not possible for you that you should make the trees thereof to grow. Is there a god with Allah? Nay! they are people who deviate.
그분은 천지를 창조하시고 하늘로부터 비를 내려주신 분이시 며 이 비로서 정원을 아름답고 무 성하게 하며 그 안에 나무를 자라 게 하는 것은 너희가 아니라 하나 님 외에 다른 신이 있을 수 있느 뇨 그러나 그들은 벗어난 백성들 이라.

PS I have a question deviating from the topic.
PS I은 주제에서 벗어난 질문이 있습니다.

Smoke deviates from the vertical direction, but the leaves of the trees still.
연기가 수직 방향에서 벗어나, 하지만 여전히 나무의 단풍.

It is used to refer to the language that deviates from the original language.
그것은 원래 언어에서 벗어나는 언어를 나타내는 데 사용됩니다.

Flow for deviating Δp see formula.
Δp 를 벗어나는 유량은 공식을 참조하십시오.

He never deviates.
그는 절대 벗어나지 않는다.