INFRINGEMENTS - 한국어로 번역

• 침해
• 위반

영어에서 Infringements 을 사용하는 예와 한국어로 번역

fields of license agreements, competition law, copyright and domain name rights and have broad expertise in cross-border infringements of intellectual property.
저작권 및 도메인명 권리의 분야에 경험이 풍부하며, 지적재산의 국가간 침해사안에 대해 폭넓은 전문분야을 지니고 있습니다.

It is a notification service –mandated by ICANN for all new gTLDs- to warn both domain name registrants as well as trademark holders of possible infringements.
선라이즈에 이어 트레이드마크 클레임즈 서비스를 제공합니다. 이것은 모든 신규 gTLD에 대한 통보 서비스(ICANN에서 권한 부여)로서 상표 소유자와 도메인네임 등록자 모두에게 침해 행위의 가능성을 경고합니다.

GENEVA/SEOUL(30 July 2019)- Evidence of serious, systematic infringements of the right to privacy in South Korea has been found by UN Special Rapporteur Joseph Cannataci, together with significant progress on the issue.
제네바/ 서울 (2019년 7월 30일) - Joseph Cannataci 국제연합 특별보고관이 한국에서 심각하고 구조적인 사생활의 자유 침해가 발생한다는 증거를 다른 중요한 진전들과 함께 발견했다.

take action against infringements of third parties that may infringe upon the rights of your intangible assets.
무형자산의 권리를 침해할 가능성이 있는 제3자의 침해에 대하여 조치를 강구합니다.

since its inception has consistently advanced the rule of law, and condemned its infringements without regard to who has abridged the principle or where.
창립 이래로 법의 지배를 지속적으로 발전시켜 왔으며, 누가 그 원칙을 요약했는지에 관계없이 침해를 비난했습니다.

form of control over the availability, content, personal data protection policy, possible copyright law infringements and quality and quantity of the information and services provided by those other sites.
가능한 저작권법 침해 및 다른 사이트에서 제공하는 정보와 서비스의 질과 양에 대한 어떠한 형태의 제어도 하지 않으며 제어할 위치에 있지 않습니다.

We may share your personal and other information with third parties in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringements, or other activity that is illegal or may expose you or us to legal liability, including as required by law enforcement or other government officials.
사기나 지적 재산권 침해, 기타 불법적 행위나 이용자 또는 당사에 법적 책임을 지울 수 있는 행위 및 사법 또는 다른 정부 기관의 요청에 따른 조사와 관련하여 당사는 이용자 개인정보 및 기타 정보를 제삼자와 공유할 수 있습니다.

You authorize us to disclose any information about you to law enforcement or other government officials as we, in our sole discretion, believe necessary or appropriate, in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringements, or other activity that is illegal or may expose us or you to legal liability.
귀하는 당사의 단독 재량으로 사기, 지적 재산권 침해 또는 기타 조사와 관련하여 필요하거나 적절하다고 판단되는 경우 귀하에 대한 정보를 법 집행 기관 또는 기타 공무원에게 공개 할 권한을 부여합니다 불법이거나 당사 또는 귀하를 법적 책임에 노출시킬 수있는 활동.

has worked out that someone doing a job like his could, under US law, be committing more than 80 infringements of copyright a day- even without any P2P file-sharing shenanigans- and end up with multi-billion-dollar fines every year.
건 전혀 하지 않고도) 매일 저작권 위반을 80회 이상 저지르는 것일 수 있으므로 매년 수십억달러의 벌금을 내게 될 수 있다고 주장했다.

please report alleged copyright infringements taking place on or through the Site by completing the following DMCA Notice of Alleged Infringement and delivering it to Dropbox's Designated Copyright Agent.
행하도록 허가 받은 경우, 다음 DMCA 침해 혐의 통지서를 작성하여 Dropbox의 지정 저작권 대리인에게 제출함으로써 본 사이트에서 또는 본 사이트를 통하여 발생하는 저작권 침해 혐의를 신고하십시오.

intellectual property infringements, or other activity that is illegal
지적재산권 침해 또는 불법이거나 Hypertherm,

for the administration of justice, intellectual property infringements, or other activity that is illegal or may expose us or you to legal liability.
지적 재산권 침해 또는 불법이거나 법적 책임을 물을 수 있는 기타 활동들과 관련하여, 당사의 고유 권한으로 필요하거나 적절한 결정을 하므로, 법적 요구를 준수하기 위해 PII를 공유 또는 전달하거나, 집행기관 또는 다른 정부 관리 기관에게 귀하의 모든 활동 또는 PII를 공개할 권리가 있습니다.

been infringed may contact not only the person or entity infringing on their copyright, but may also contact the designated agent of an Internet service provider to report alleged infringements of their protected works, when such alleged infringements appear on pages contained within the system of the Internet service provider("ISP").
보고 인터넷 서비스 제공 업체의 담당자도 연락 할 수 있습니다 이러한 주장 침해는 인터넷 서비스 제공 업체의 시스템 ( "ISP")에 포함 된 페이지에 게재의 보호를 작품의 혐의 침해.

NOTICES AND PROCEDURE FOR MAKING CLAIMS OF COPYRIGHT INFRINGEMENT.
저작권 침해 청구의 통보 및 절차.

I want to report a trademark infringement.
상표권 침해를 신고하고 싶습니다.

Consulting about infringement cases(*5).
침해 사건의 상담（※5）.

I want to report a copyright infringement.
저작권 침해를 신고하고 싶습니다.

Infringement complaints and reports.
침해 신고 및 신고.

The site is banned by the government for piracy or copyright infringement.
이 사이트는 불법 복제 또는 저작권 침해에 대한 정부에 의해 금지됩니다.

It was never about patent infringement.
특허 침해가 얘기가 아니라.