영어에서 Junta 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
On the 17th of November of 1973 the Junta sends in tanks to destroy the barricades the protesting students have put up around the campus of the National Polytechnic University.
The Ministry of Health and Families of the Junta de Andalucía has issued a health alert today on a meat product with the trade name"La Mechá", manufactured by the Magrudis firm, based in the capital of Seville.
Junta de Andalucía의 보건 및 가족부는 오늘 Magrudis 회사가 제조 한 상용 이름 "La Mechá"의 육류 제품에 대해 세비야 수도에 거주지를두고있는 건강 경보를 발령했습니다.The Junta leaders and Ioannides, the head of the secret police, were found guilty of treason and sentenced to death, but the death sentences were commuted to life imprisonment.
의회 지도자 및 Ioannides 의 비밀 경찰의 머리는, 반역의 유죄이라고 선고받고 죽음에 선고되었다, 그러나 사형 선고는 종신형에 감형되었다.At the age of 16 he made his first tour with the Junta de Andalucía in Costa Rica and began to work in the most important tablaos in Spain.
세의 나이에 그는 코스타리카의 준타 데 안달루시아 (Juan de Andalucía)와의 첫 번째 여행을하고 스페인에서 가장 중요한 tablaos에서 일하기 시작했습니다.Just a few hours after extending the alert for the Listeria outbreak to other products manufactured by Magrudis, the Junta de Andalucía reported that it also sold some white-label lots through the Martínez León Commercial Company.
Junta de Andalucía는 Listeria 발생에 대한 경고를 Magrudis에서 제조 한 다른 제품으로 확대 한 지 몇 시간 만에 Martínez León Commercial Company를 통해 일부 화이트 라벨 품목도 판매했다고보고했습니다.With war seemingly imminent between two Nato allies, the US persuaded the junta to back down and agree to the withdrawal of all Greek forces from the island.
Taking a wait-and-see attitude, they supported the Junta Central(Central Junta) in Spain, a government in the name of the abdicated Ferdinand VII.
일단 사태의 진전을 지켜보자는 태도로 그들은 폐위된 페르디난드 7세(Ferdinand VII)의 이름으로 통치한다고 주장하는 정부인 스페인의 최고중앙위원회(Supreme Central Junta)를 지지하였다.or in Greece"The Junta", and"The Seven Years" are terms used to refer to a series of right-wing military governments that ruled Greece from 1967 to 1974….
Το καθεστώς των Συνταγματαρχών) 또는 "7년의 세월"(Η Επταετία)은 1967년부터 1974년까지 그리스를 지배한 우익 군사 정부를 일컫는다.When he was threatened by the thugs of the Argentine military junta, he came back
Meanwhile the strong links between the American Bolsheviks and the Zionist rulers of Israel have been forged into a secret joint military junta- the Bolshevik-Zionist Axis- bent on war.
그러는 동안 미국 볼쉐비키들과 이스라엘의 자이오니스트 지배자들 사이의 강한 접속들이 전쟁을 향한 비밀의 합동 군사 정권 - 볼쉐비키-자이오니스트 축 - 으로 조성되었다.Whether he's demanding U.N. action to overthrow the Bush Family Junta or calling on African Americans to place whites only signs over the entrances of unfriendly businesses,"Stupid White Men" is a pitch-perfect skewering of our culture of Malfeasance and Mediocrity.
그가 Bush Family Junta 전복을위한 유엔의 조치를 요구하든 백인들에게 불친절한 사업장 입구에만 서명하도록 아프리카 계 미국인에게 요청하든, 어리석은 백인 남자들 Malfeasance 및 평범함의 우리 문화의 피치 완벽한 스케이트입니다.the eastern provinces are in no condition to vote, and the junta has banned the Communist party as well as TV
동부는 투표할 상태가 전혀 아니고 군사정권은 공산당만이 아니라 그들이 싫어하는(주로 러시아어를 사용하는)After nearly seven years spent laying the groundwork to bring the Cup of Excellence to Peru, the Alliance for Coffee Excellence(ACE) hosted its first edition of the competition in Lima in September in partnership with Central Café y Cacao and the Ministry of Agriculture, and with cooperation from the Junta Nacional del Café(National Council on Peruvian Coffee)
Cup of Excellence를 페루에서 개최하기 위한 물밑 작업을 한 지 거의 7년이 지난 후 비영리 국제 커피단체인 ACE(Alliance for Coffee Excellence)에서는 첫 대회를 Central Café y Cacao와 농림부 공동 주관, Junta Nacional del Café (페루커피단체협의회)the eastern provinces are in no condition to vote, and the junta has banned the Communist party as well as TV
동부는 투표할 상태가 전혀 아니고 군사정권은 공산당만이 아니라 그들이 싫어하는(주로 러시아어를 사용하는)the 2004'Orange Revolution' and today part of the Kiev junta).
(2004 년 ' 오렌지혁명 ' 과 관계되고 지금은 키에프 군사정권의 일원인 ) 율리아 티모셴코 당의 협력자였다.Only to the extent that the influence of the communists grows among the working class will the juntas be transformed into organs of struggle for power"("The Spanish Revolution and the Dangers Threatening
오직 노동계급 사이에서 공산주의자들의 영향력이 증가하는 정도에서만, 준타는 권력을 위한 투쟁의 기관으로 변형될 것이다"("스페인 혁명과 혁명을 위협하는 위험들",As Trotsky put it in 1931:"Only through juntas embracing the basic core of the proletariat can the communists assure their hegemony in the proletariat,
트로츠키가 1931년에 썼듯이 "프롤레타리아트의 기본적인 중핵을 포함하는 준타를 통해서만 오직 공산주의자들은 프롤레타리아트 내에서,Here was fertile soil for the realization of Trotsky's insistent calls for the building of workers juntas: broad,
이곳은 노동자 준타(노동계급에 의해 민주적으로 선출된 폭넓은, 권위를 가지는 위원회)의 건설에 대한In the 1980s, Abrams was a linchpin of the Reagan administration's anti-Communist dirty wars in Central America and its support for bloody juntas in Argentina and Chile.
년대에, 아브람스는 레이건 행정부의 중앙아메리카에서의 반공산주의라는 더러운 전쟁들과 그들의 아르헨티나와 칠레에서의 피비린내나는 군부독재들에 대한 지지에서 핵심인물이었다.The junta of Seville declares war to France.
