OPPRESSED - 한국어로 번역

• 억압받는
• oppressed
• 압제
• 억눌린 자들
• 피압박자들이
• 피억압 인민 들 에게 는
• 압박받는 자들

영어에서 Oppressed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Theatre of the Oppressed, Augusto Boal.
억압받는 사람들의 토론연극 - Augusto Boal.

Syria: A culture oppressed- the torture and imprisonment of Syrian Kurds.
시리아: 억압된 문화-시리아 쿠르드인들의 고문과 수감.

We are beleaguered and oppressed.
우리는 강요 당하고 억압 받고 있다.

The QEG is the most heavily“trolled” and oppressed energy device on the internet.
QEG는 인터넷에서 가장 무겁게 "트롤링되고"억압 된 에너지 장치입니다.

Korean culture was oppressed.
한국의 문화가 모독당했다 ㅠㅠㅠ.

Politically, they are oppressed by the government.
정치적으로 그들은 정부에 의해 압제받고 있다.

That was the problem that oppressed the mind and heart of Luther.
그것이 바로 루터의 마음과 생각을 억압했던 문제였습니다.

All the people of Israel and Judah are oppressed.
이스라엘과 유다 백성이 모두 억눌리고 있다.

The more people feel oppressed.
더 많은 사람들이 억압을 느끼다.

Workers' Revolution and the Festival of the Oppressed.
노동자 혁명과 차별받는 사람들의 축제.

Workers' Revolution and Festival of the Oppressed.
노동자 혁명과 차별받는 사람들의 축제.

Their enemies oppressed them.
적들이 그들을 압제하고.

This program provided free food to Black and other oppressed people.
이 프로그램은 흑인들과 다른 억압받는 사람들에게 무료 식품을 제공하였다.

He became a human being among a small, oppressed people, under very difficult circumstances.
그분은 작고 억압받는 사람들 사이에서, 매우 어려운 상황아래에서 인간존재가 되었다.

The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.
(시 103:6) 여호와께서 공의로운 일을 행하시며 억압 당하는 모든 자를 위하여 심판하시는도다//The Lord executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

You will be oppressed and robbed continually, and no one will come to save you.".
항상 압제와 노략을 당할 뿐이니 너를 구원할 자가 없을 것이며.

Police violence against the working class, especially its oppressed sections, is rising, along with right-wing thug attacks.
노동자 계급, 특히 그 억압받는 부분들에 대한 경찰 폭력이 우익 폭력배들의 공격과 더불어 증가하고 있다.

The Lord performs righteous deeds and judgment for all who are oppressed.".
여호와께서 공의로운 일을 행하시며 억압 당하는 모든 자를 위하여 심판하시는도다//The Lord executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

The tradition of the oppressed teaches us that the‘state of exception' in which we live.
억눌린 자들의 전통은 우리가 그 속에서 살고 있는 ‘비상사태'(Ausnahmezustand, 예외상태)가 상례임을 가르쳐준다.

You will be constantly oppressed and robbed, and there will be no one to help you.
항상 압제와 노략을 당할 뿐이니 너를 구원할 자가 없을 것이며.