SECTS - 한국어로 번역

• 종파
• 교파
• 분파는
• 무리
• sects

영어에서 Sects 을 사용하는 예와 한국어로 번역

However, some of the early Christian sects did not believe that Jesus was killed on the Cross.
그러나 초기 기독교 교파 중 일부는 예수가 십자가에서 죽었다고 믿지 않았다.

In other words, is the existence of so many religious types and sects and creeds regrettable?
바꾸어 말하면, 그렇게 많은 종교적 유형과 종파와 신조들이 있다는 것은 유감스러운 일인가?

Some Sikh sects outside the Punjab-region of India, such as those found in Maharashtra and Bihar, practice Aarti with lamps during bhakti in a Sikh Gurdwara.
Maharashtra와 Bihar에서 발견되는 인도의 Punjab 지역 밖의 일부 Sikh 분파는 시크 Gurdwara에서 bhakti 동안 램프로 Aarti를 연습합니다.

their principal denominations 3, rites 4 or sects 5.
전례 의식4 혹은 종파5는 일반적으로 구별된다.

Taylor walked among the monks, each from different sects. It is rare in Japan for monks from different orders to work together.
일본에서 서로 종파가 다른 승려들이 함께 공동작업을 하는 것은 드문 일이라고 합니다.

The second century sects claimed to possess a special“knowledge” which transcended the simple faith of the Church.
세기 종파들은 교회의 단순한 신앙을 초월하는 특별한 '지식'을 소유하고 있다고 주장했다.

Some Gnostic Christian sects grew out from within the cult of Serapis, and made no distinction between Christ and Serapis.
몇몇 영리한 기독교 종파는 Serapis의 숭배 안에에서 밖으로 성장하지 않으며, 그리스도와 Serapis 사이 구분했다.

Besides these clearly defined sects, and numerous others like them, there is a
이렇게 분명한 정의된 분파와 그들과 같은 다른 분파 외에도,

Many sects who do not accept the Existence of the True God, honour instead the beast in their temples.
참 하느님의 존재를 용납하지 않는 자들인, 많은 분파들이 자기들의 성전 안에서 대신에 짐승을 명예롭게 한다.

The followers of Mahima or Alekha are seen to have been divided into three sects viz, the Kumbhipatias,
Mahima 또는 Alekha의 추종자는 3 개의 분파, 즉 Kumbhipatias,

For there will certainly also be sects among you,+ so that those of you who are approved may also become evident.
분명히 여러분 가운데 분파들이 있을 것입니다.+ 그러면 여러분 가운데 누가 승인받은 사람인지 드러날 것입니다.

Built as a place of reflection for several Buddhist sects, the temple's beauty and tranquility have long lured visitors throughout its history.
불교의 여러 종파의 명상을 위해 지어진 신사인 기요미즈 데라는 그 아름다움과 평온함을 통해 긴 세월 동안 수많은 관광객들을 유혹했습니다.

Fn. 11:19 1- Sects, schools of different opinions, as in Gal. 5:20.
각주 11:19 3 종파들, 갈라디아서 5 장 20 절에 있는 의견이 다른 학파들.

But the people divided their religion among them into sects- each faction, in what it has, rejoicing.
그러나 백성들은 하나의 종 교에서 여러 종파로 분열한 후 각종파에 만족하고 있노라.

Or of those who have divided their religion and become sects, every faction rejoicing in what it has.
그들의 종교를 분리하여 한 무리가 되매 각 무리는 그들이 갖고 있는 것에 기뻐하더라.

But a careful student will find that those sects almost invariably deny the vicarious atonement of Christ, the God-man.
그러나 조심스러운 학생들은 하나님의 사람 그리스도의 대속을 거의 변함없이 부인하는 종파를 찾을 수 있을 것입니다.

Because of its tradition of noninterference in religious matters, the United States has also provided a comfortable home for many small sects from overseas.
종교 문제에 관여하지 않는다는 전통 때문에 미국은 또한 해외에서 유래한 많은 소규모 종파에도 안식처가 되었다.

Too often news reports refer to these groups as"Mormons" or"Mormon sects.".
뉴스 보도에서 너무나 흔하게 이 단체들을 “몰몬” 혹은 “몰몬 분파”라 부르고 있다.

But we are speaking of distinguishing the body and fellowship of the true church from all sects that call themselves“the church.”.
우리가 말하는 것은 참된 교회의 몸과 삶은 스스로를 “교회”라고 부르는 모든 이단들로부터 분리되어야 함이다.

Finally, in 1796, open rebellion by the White Lotus sects against the Qing government broke out.
마지막으로, 1796년에, Qing 정부에 대하여 백색 로터스 종파에 의하여 열려있는 내란죄는 돌발했다.