Ví dụ về việc sử dụng A restructuring trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
part of his EBX Group conglomerate, now has 60 days to come up with a restructuring plan.
less than a year after Microsoft slashed 7,800 jobs, most of which were related to phones, and initiated a restructuring of the mobile division to concentrate mostly on business customers.
hãng cũng bắt đầu tái cơ cấu bộ phận điện thoại di động để tập trung chủ yếu vào khách hàng doanh nghiệp.announced a restructuring of its operations to focus more on the industrial internet and the digital transformation of China's economy.
công bố tái cấu trúc hoạt động để tập trung nhiều hơn vào internet công nghiệp và sự chuyển đổi kỹ thuật số của kinh tế Trung Quốc.the Gdańsk shipyards provide only 2,200 jobs today.[6] The European Union has backed a restructuring plan for the shipyard.[7][8].
2.200 việc làm.[ 1] Liên minh châu Âu đã ủng hộ kế hoạch tái cơ cấu xưởng đóng tàu.[ 2][ 3].change of control or sale of the Company or to facilitate a restructuring or other corporate rearrangement.
để tạo điều kiện tái cấu trúc hoặc sắp xếp lại công ty khác.Synod on the Family in 2015, John Cardinal Tong Hon, the bishop of Hong Kong ordered a restructuring of the Marriage Commission in November.
Đức Hồng y John Tong của Hồng Kông đã ra lệnh tái cơ cấu Ủy ban Hôn nhân vào tháng 11.The first thing he did with Liverpool was to look at how football was analysed at the club and instigated a restructuring both at Melwood and the Academy.
Điều đầu tiên anh làm với Liverpool là xem xét cách bóng đá được phân tích tại câu lạc bộ và thúc đẩy tái cấu trúc cả ở Melwood và Học viện.Lubroth adds that such a restructuring helped Spain and Portugal eradicate ASF
Lubroth adds that such a restructuring helped Spain and Portugal eradicate ASF after it became
Lubroth cho biết thêm rằng việc tái cấu trúc như vậy đã giúp Tây Ban NhaIslands investigates a restructuring of the global economy that leads to long periods of slow or no growth,
European Central Bank Governing Council member Christian Noyer ruled out a restructuring of Greece s debt,
Christian Noyer, một quan chức của Ngân hàng Trung ương châu Âu, hôm qua bác bỏ việc tái cơ cấu nợ của Hy LạpPlus, a restructuring of the equipment packages on offer to customers will make it even easier to customize the MINI Countryman to reflect their tastes.
Thêm vào đó, việc tái cấu trúc của các gói thiết bị trên cung cấp cho khách hàng sẽ làm cho nó dễ dàng hơn để tùy chỉnh MINI Countryman để phản ánh thị hiếu của họ.Lubroth adds that such a restructuring helped Spain and Portugal eradicate ASF after it became
Lubroth cho biết thêm rằng việc tái cấu trúc như vậy đã giúp Tây Ban NhaThis also goes a long way towards explaining why Samsung denies any talk of a restructuring: the more it seems a sure thing, the higher the share price
Điều này giải thích tại sao Samsung từ chối nói bất cứ điều gì về việc tái cấu trúc: Càng chắc chắn,Lubroth adds that such a restructuring helped Spain and Portugal eradicate ASF
Theo ông Lubroth, việc tái cấu trúc như vậy đã giúp Tây Ban Nhaas part of a restructuring, to turn the company into a"growth-oriented and consumer-centered" organization.
như một phần của cơ cấu lại toàn bộ công ty, biến công ty thành một tổ chức“ định hướng tăng trưởng và tập trung vào người tiêu dùng”.In the current process, troubled companies get as long as nine months from when the court accepts a bankruptcy reorganization filing to agree on a restructuring plan with all parties.
Theo quy trình hiện tại, các công ty gặp vấn đề sẽ có tối đa 9 tháng từ khi tòa chấp nhận đơn xin tái cấu trúc phá sản để nộp lên kế hoạch cải tổ được tất cả các bên đồng ý.Clare Lin, general manager of Amazon Global Sales in Taiwan, said the retail industry is undergoing a restructuring, with e-commerce participants expecting their combined share of global sales to increase from 12% in 2018 to 18% in 2021.
Clare Lin, tổng giám đốc Amazon Global Sales tại Đài Loan, cho biết ngành bán lẻ đang trong quá trình tái cấu trúc, với những người tham gia thương mại điện tử hy vọng tỷ lệ kết hợp doanh số toàn cầu của họ sẽ tăng từ 12% vào năm 2018 lên 18% vào năm 2021.With World Bank help, the government undertook a restructuring program in 1988 90 to sell the country's industrial development bank and the state's majority
Với sự giúp đỡ của Ngân hàng Thế giới, Chính phủ đã thự c hiện một chương trình tái cơ cấu trong 1988- 90 bán ngân hàng phát triển theo hướng công nghiệpThe company is presently undergoing a restructuring exercise, wherein Emaar has taken control of all the ongoing projects of the company to ensure their completion at the earliest.[63] The company has committed to deliver 11,000 units by end of 2018,
Công ty hiện đang tiến hành một cuộc tái cấu trúc, trong đó Emaar đã kiểm soát tất cả các dự án đang diễn ra của công ty để đảm bảo hoàn thành sớm nhất.[
