HAR INFORMERET - oversættelse til Engelsk

• have informed
• provided
• have notified
• has informed
• already informed
• already briefed
• have reported

Eksempler på brug af Har informeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har informeret ejerne, de er flinke mennesker.
I have informed the owners, they are nice folks.

At de leder efter en savnet 7-årig dreng. FBI har informeret os om.
The FBI has informed us they are looking for a missing 7-year-old child.

Jeg har informeret hæren.
I have informed the army.

De har informeret og hjulpet mig enormt.
They have informed and helped me tremendously.

Jah, du har informeret mig.
Yes, you have informed me.

Vi kender din plan, og vi har informeret tok'raerne.
We know what you have got planned and we have informed the Tok'ra.

Det andet, hvor lidt jeg har informeret min mentor om, hvad vi har opnået.
Second was how little I had informed my mentor of what we had achieved.

De har informeret præsidenten, men hun vil ikke lande flyene endnu.
They briefed the president, and she's not ready to ground planes yet.

Ingen har informeret os.
Nobody informed us.

Hans forældre har informeret mig.
His parents contacted me right after they were informed.

Hans forældre har informeret mig.
Right after they were informed. His parents contacted me.

Kadet Tilly har informeret mig.
Cadet Tilly brought me up to speed.

Renee har informeret mig.
Renee filled me in.

Jeg har informeret mrs Frederic og regenterne.
I have alerted Mrs. Frederic and the Regents to this latest breach.

Kadet Tilly har informeret mig.
Cadet Tilly brought me up to speed… sir.

Viola har informeret Stef og Gary.
Viola's already briefed Stef and Gary.

Nu har du informeret mig.
Now you're informing me.

Korey, kriminalbetjentene har informeret mig om, at du gerne vil give en forklaring.
Korey, I have been informed by the detectives that you wish to make a statement.

I følge reglerne har jeg informeret indenrigsministeriet om hans asylanmodning.
Per regulations, I notified State of his asylum request.

Specialagent Todd har lige informeret mig.
Special Agent Todd just informed me.