ISSUES RELATING - oversettelse til Norsk

We communicate with the user regarding updates to our site and service and issues relating to their account via email or phone.

Vi kommuniserer med brukeren angående oppdateringer til nettstedet og tjenesten vår samt problemer relatert til brukerkontoer via e-post eller telefon.

Chronic Illness to focus on issues relating to healthy aging.

kronisk sykdom for å fokusere på problemer knyttet til sunn aldring.

then there are a few legal issues relating to the possession of anabolic steroids on your person

det er noen juridiske spørsmål knyttet til besittelse av anabole steroider på din person

The court released new rules on Friday- that take immediate effect- clarifying various issues relating to how internet courts in China should review legal disputes.

Retten lansert nye regler på fredag- som tar umiddelbar virkning- avklare ulike problemstillinger knyttet til hvordan internett domstoler i Kina bør vurdere rettslige tvister.

We communicate with the user to provide requested services and in regards to issues relating to their account via email or phone.

Vi kommuniserer med brukeren angående oppdateringer til nettstedet og tjenesten vår samt problemer relatert til brukerkontoer via e-post eller telefon.

which clarifies issues relating to jurisdiction and the rights

som avklarer spørsmål relatert til jurisdiksjon samt rettigheter

We communicate with users on a regular basis to provide requested services and regarding issues relating to their accounts.

Vi kommuniserer regelmessig med brukerne våre for å kunne tilby etterspurte tjenester og angående saker relatert til kontoen.

The core modules focus on key issues relating to children, youth

Kjernen modulene fokusere på viktige spørsmål knyttet til barn, ungdom

to help audit committee members keep pace with business issues relating to governance, audit,

ble opprettet for å hjelpe medlemmer av revisjonsutvalg med å holde seg oppdatert på forretningsmessige forhold knyttet til virksomhetsstyring, revisjon,

This MSc/LLM in International Relations, Security& Law introduces and familiarises students with contemporary issues relating to the course topics,

Dette MSc/ LLM i International Relations, Sikkerhet & Law introduserer og familiarises studenter med moderne problemstillinger knyttet til kurs emner,

We communicate with users in reply to requests for assistance or regarding issues relating to users' accounts.

Vi kommuniserer regelmessig med brukerne våre for å kunne tilby etterspurte tjenester og angående saker relatert til kontoen.

For their entire careers, the partners at the firm have primarily worked with legal issues relating to property and the property sector.

Firmaets partnere har hovedsakelig arbeidet med rettslige problemstillinger tilknyttet eiendom og eiendomsbransjen gjennom hele karrieren.

One of the project's first activities will be a workshop to publicize international issues relating to infrastructures for accessing,

Et av prosjektets første virksomhet vil være en workshop for å publisere internasjonale spørsmål knyttet til infrastruktur for tilgang,

to help audit committee members keep pace with business issues relating to governance, audit,

ble opprettet for å hjelpe medlemmer av revisjonsutvalg med å holde seg oppdatert på forretningsmessige forhold knyttet til virksomhetsstyring, revisjon,

will be happy to discuss issues relating to PSD2 with its customers.

ekspertise innen betalingsformidling og vi diskuterer gjerne problemstillinger knyttet til PSD2 med våre kunder.

She is also working with issues relating to insolvency and has experience in bankruptcy proceedings.

Hun arbeider også med spørsmål knyttet til insolvens og har erfaring med behandling av en rekke konkursbo.

We communicate with the user regarding updates to our site and service and issues relating to their account via email or phone.

Vi kommuniserer med brukeren om oppdateringer til nettstedet vårt og service og problemstillinger knyttet til sin konto via e-post eller telefon.

Robin Aker Jakobsen has extensive experience in legal and commercial issues relating to energy and hydro power law,

Robin Aker Jakobsen har lang og bred erfaring i rettslige og kommersielle spørsmål knyttet til energi- og vassdragssektoren, samt nasjonal

appreciation of concepts and issues relating to Human Resource Management.

forståelse av konsepter og problemstillinger knyttet til Human Resource Management.

The Healthy Workplaces Campaign 2016- 17 aims to encourage policy-makers to address issues relating to healthy ageing in the workplace.

Et sikkert og godt arbeidsmiljø-kampanjen for 2016- 2017 ønsker å oppmuntre beslutningstakere til å ta opp spørsmål knyttet til sunn aldring på arbeidsplassen.