Eksempler på bruk av Owing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Owing to its great competitiveness, we expect good sales worldwide.
På grunn av dens gode konkurransedyktighet forventer vi gode salg rundt hele verden.It is popular owing to the top 10 features.
Det er populært på grunn av de 10 beste funksjonene.Owing to petrol rationing,
På grunn av rasjonering av bensin,Owing to political upheavals these plans were not implemented.
På grunn av politisk uro ble disse planene ikke satt ut i livet.Owing to conditions of employment they had to.
På grunn av jobben måtte de.You will not be charged any fees owing to this repayment.
I alle fall vil du bli belastet gebyrer på grunn av dette tilbakebetaling.only owing to the east.
bare på grunn av øst.We have been owing each other favors for about six years now.
Vi har skyldt hverandre tjenester i seks år.Owing us a percentage of the film.
Hun skylder oss en andel av filmen.One keepers stood owing and narrow while among that orca thanks.
En keepers stod skyldig og smal, mens blant de orca takk.Pay all amounts due and owing to the Company; and.
Betale alle beløp du skylder selskapet fjerne og.Owing to Us at such time(if any).
Beløp du skylder oss på dette tidspunktet.We will leave the capital debt owing, just pay me the interest.”.
Vi lar lånesummen stå, bare dere betaler meg rente.How about owing yourself?
Hva med å skylde deg selv noe?Unrequited and misguided, owing to his lack of emotional availability.
Ugjengjeldt og misforstått, fordi han er så følelsesmessig avstengt.Reliable and low-slip anchoring owing to the shape of the anchoring elements.
Sikker forankring med lav sklidning å grunn av formen på forankringselementene.Provided the amount owing to Publisher is at least one hundred US dollars($100).
Forutsatt at beløpet som skyldes til utgiveren er minst hundre amerikanske dollar($100).Talk is talk. But owing me money, that's bad.
There is no shame in owing more money than you are able to pay.
Det er ingen skam å skylde mer penger enn man klarer John the Baptist's head lost owing to claiming that remarriage was a pity!
Døperen Johannes mistet hode p.g.a. å hevde at gjengifte var synd!
