Eksempler på bruk av Prosecute på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We should prosecute over the lost saltpetre.
Vi bør sikte for salpeteren som er gått tapt.Investigate and prosecute those responsible in a fair trial.
Etterforske og tiltale de ansvarlige i en rettferdig rettssak.Let's prosecute you for negligence!
La oss saksøke deg for uaktsomhet!We can prosecute presidents, but not the presidency.
Vi kan reise påtale mot presidenter, men ikke mot presidentembetet.I prosecute companies and institutions for culturally insensitive actions or speech.
Jeg rettsforfølger firmaer for kulturelt ufølsomme handlinger eller språk.For culturally insensitive actions or speech. I prosecute companies and institutions.
Jeg rettsforfølger firmaer for kulturelt ufølsomme handlinger eller språk.Actually, we might prosecute her first.
Faktisk, vi saksøker henne kanskje først.Or prosecute both of you guys under the Kingpin Statute.
Eller sikte dere i tråd med Kingpin.Let's prosecute a rainbow, shall we?
Vi får tiltale en regnbue, greit?I have gotta face a judge and prosecute this, Linda.
Jeg må finne en dommer og reise påtale, Linda.We heard you're not gonna prosecute judy for tax fraud.
Vi hørte at du ikke har tenkt å anmelde Judy.No, no, no, no, no, no, no. Without those witnesses we cannot prosecute Ganimana.
Nei. Uten disse vitnene har vi ingen sak mot Ganimana.we can't prosecute him.
kan vi ikke sikte ham.I would much rather prosecute.
Jeg ville heller føre tiltalen.My father would prosecute.
Faren min ville reise tiltale.Won't prosecute the murder.
Vil ikke reise drapstiltale.Think you can prosecute me?
At du kan sikte meg?They will question her to find out if if they will prosecute or whatever.
De skal avhøre henne og finne ut om det skal… reises tiltale eller ikke.Ciello, if this test is positive I will prosecute you myself.
Ciello, er testen positiv skal jeg reise tiltale mot deg selv.If you cross the border unlawfully then we will prosecute you.
Hvis du krysser grensa ulovlig, kommer vi til å tiltale deg.
