SUBSIDE - oversettelse til Norsk

• avta
• forsvinner
• subside
• stilne
• reduserer
• avtar
• forsvinne

Eksempler på bruk av Subside på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

With a tactile effect and during movements subside.
Med en taktil effekt og under bevegelser avtar.

Shortly after quitting, the contractile effects subside.
Kort tid etter røykeslutt vil den sammentrekkende effekten avta.

The calming scent will subside any swelling.
Den beroligende lukten vil avta noe svelling.

As soon as the pulses subside, she should be fine.
Så snart pulseringene stopper, bør hun klare seg.

Once you do it, it will subside for a time.
Når du gjør det vil det gi seg for en tid.

But as one gets older one's fears subside.
Ettersom man blir eldre svinner frykten.

the inflammation gradually subside.
og betennelsen minker gradvis.

I have a painful erection that won't subside.
Jeg har en smertefull ereksjon som ikke vil gå ned.

The smallpox outbreak will subside naturally over time,
Koppe-utbrudd vil avta naturlig over tid,

If you let your anger subside, you will see that they did not die in vain.
Hvis du la din vrede avta, vil du se at de ikke døde forgjeves.

Drawing and spontaneously subside pain often passes after warming or bathing in a warm bath.
Tegning og spontant beroligende smerter forsvinner ofte etter oppvarming eller bading i et varmt bad.

Fast and quick temperature subside, Reduce 10°c just 10 second,
Rask og rask temperatur subside, Redusere 10° C bare 10 andre,

Practice until all nerves subside and you are confident presenting your pitch to anyone and everyone.
Øv til alle nerver forsvinner og du kan presentere heispresentasjonen din på en selvsikker måte til hvem som helst.

Remember that the symptoms may subside, but this does not mean that the disease has left the body.
Husk at symptomene kan avta, men dette betyr ikke at sykdommen har forlatt kroppen.

and all thoughts subside, mind may enter the Stillness
la alle tanker stilne, kan vi gå inn i stillheten

the pain may subside for a while.
kan smerten avta for en stund.

irregular shaped raised scars that grow progressively beyond the bounds of the original wound and rarely subside on their own.
uregelmessig formede hevet arr som vokse gradvis utover grensene til opprinnelige såret og sjelden subside på egenhånd.

arise within the first months of treatment and subside spontaneously or with dose-reduction.
oppstår de første behandlingsmånedene og forsvinner spontant eller ved dosereduksjon.

his anger will subside soon!
hans vrede vil straks stilne!

periodically flares up to produce dramatic white cloudy plumes that then subside.
å være langvarig og i perioder flammer den drametiske røykskyer som siden forsvinner.