SURPASSING - oversettelse til Norsk

• overgår
• overskrider
• overvettes
• skulle overtreffe
• overstiger
• overgå
• overgikk
• fortrinnlig

Eksempler på bruk av Surpassing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

enjoy the graphics and3D animations surpassing many slot machines.
nyte grafikken og3D animasjoner overgår mange spilleautomater.

far surpassing the generally prescribed day-to-day dosage for legitimate medical functions.
langt overskrider vanligvis foreskrevet daglige dosen til legitime medisinske formål.

Provide our customers with quality construction services surpassing their expectations using the best technology, materials,
Tilby våre kunder kvalitet bygge tjenester overgå deres forventninger ved hjelp av den beste teknologien,

In the next 10 years the Chinese Navy will take first place in the world, surpassing even the United….
I de neste 10 årene den Kinesiske Marinen vil ta første sted i verden, overgår selv den amerikanske….

much surpassing the typically suggested day-to-day dosage for legitimate clinical purposes.
langt overskrider vanligvis foreskrevet daglige dosen til legitime medisinske formål.

Skin cancer represents the most commonly diagnosed cancer, surpassing lung, breasts,
Huden kreft representerer diagnostisert de vanligste kreft, overgå lunge, bryster,

she began to overeat industrialized snacks, surpassing 140kg after her husband's death.
hun begynte å overvære industrialiserte snacks, som overgikk 140 kg etter hennes manns død.

poodles as they like to call themselves, surpassing"Father" even several times.
de ynder å kalle seg, overgår«Far» selv flere ganger.

far surpassing the generally prescribed daily dose for reputable clinical objectives.
langt overskrider vanligvis foreskrevet daglige dosen til legitime medisinske formål.

Due to the global nature of the Internet surpassing physical frontiers between nations,
På grunn av global natur Internett overgå fysiske grenser mellom nasjoner,

Simultaneously with the pistol, a new cartridge was created, surpassing domestic 9x18 cartridges in stopping
Samtidig med pistolen ble det opprettet en ny patron som overgikk innenlandske 9x18 patroner i stoppende

The pillar is indeed the largest monument in the world, surpassing the columns in European cities.
Søylen er faktisk det største monumentet i verden, som overgår kolonnene i europeiske byer.

Far surpassing the vintage suitcase turntables,
Langt overgå vintage kofferten turntables,

But the attempt on the monarch's life triggered a new wave of persecutions on a scale far surpassing anything the country had yet witnessed.
Men anslaget mot monarkens liv gav støtet til en ny bølge av forfølgelser i en skal som langt overgikk noe landet til da hadde vært vitne til.

The program now has almost 42,000 businesses involved, surpassing the number of applications last year.
Programmet har nå nesten 42,000 bedrifter som er involvert, overgår antall søknader det siste året.

The last pair of spikes the abdominals is longer than the other, surpassing and body length.
Det siste paret med bustete mage er lengre enn den andre, overgå og kropp lengde.

In 2003, commemorating its 50 years, Petrobras doubled its daily production of oil and natural gas, surpassing the mark of 2 million barrels(320,000 m3).
I 2003, til minne om sin 50 år, doblet Petrobras sin daglige produksjon av olje og naturgass, og overgikk merket av 2 millioner fat.

A week later, he became Toronto's all-time leader in offensive rebounds, surpassing Antonio Davis's record.
En uke senere ble han Torontos all-time leder i offensive returer, overgår Antonio Davis rekord.

try to make each day closer, surpassing ourselves.
prøve å gjøre hver dag nærmere, overgå oss selv.

The young farmer built his innovative washer, surpassing even his meticulous mother's high standards.
Den unge gårdbrukeren bygde sin innovative vaskemaskin som overgikk selv hans pedantiske mors høye standarder.