Eksempler på bruk av Would remain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sometimes the cloud would remain for a few days over the tabernacle.
Noen ganger lå skyen over tabernaklet noen få dager.Her mother would remain her constant travelling companion, well into adulthood.
Moren skulle forbli hennes faste reisefølge langt inn i voksenalder.The city would remain his home for the rest of his life.
Denne byen ble hans hjemsted for resten av livet.To… Mother Hildegarde, without whom our enemies would remain unknown to us.
Uten hennes hjelp hadde vår fiende fremdeles vært ukjent for oss.It would please me better if you would remain with me.
Jeg vil heller at du blir hos meg.We had decreed that she should be among those who would remain behind.
Vi bestemte at hun skulle bli blant de gjenværende.It seemed unfair that we would leave and that they would remain.
Det var urettferdig at vi kunne dra mens de ble.God first made promise that the priesthood would remain in the.
Gud først gjort løfte om at presteskapet skulle forbli i.He assumed that his secret would remain hidden.
Han tenkte seg at hemmeligheten hans skulle forbli trygt bevart.The two became lovers and would remain together for the rest of their lives.
De to ble et par og holdt sammen resten av Sades liv.Falkenhayn had been adamant that Romania would remain neutral.
Østerrike-Ungarn trodde derfor at Russland ville forholde seg nøytralt.I kept you out of the loop because I can't trust that you would remain objective.
Jeg holdt deg utenfor siden du ikke er objektiv.Alaska, most likely, would remain within the Russian Empire,
Alaska, mest sannsynlig, ville forbli innenfor det russiske imperiet,When andrea would remain 44 stitches close both sides in every 2nd row 2, 4, 5 stitches.
Når andrea ville forbli 44 masker nær begge sider i hver 2. rad 2, 4, 5 mesh.These would remain the only known planets until the invention of the telescope in early modern times.
Disse forble de eneste kjente planetene frem til oppfinnelsen av teleskopet i tidlig moderne tid.Fixed bug where floating panels would remain open when focus was lost on inline editors.
Rettet feil der flytende paneler ville forbli åpen når fokus ble tapt på inline redaktører.It was their first British top ten hit and would remain their only one until 1995,
Den ble gruppas første britiske Top 10-hit og forble den eneste frem til 1995, da remixen til«Missing»(ii) Displays‘SIM Network Unlock PIN', which refers that the SIM card which you inserted is unaccepted and the phone would remain locked.
(II) Viser'SIM nettverk låse PIN", som viser at SIM-kortet som du satte inn unaccepted og telefonen vil være låst.Frey had already left the band and would remain in Los Angeles,
Frey hadde alt slutta i bandet og vart verande i Los Angeles,regional security concerns would remain part of the formula for arms sales decisions.
regional sikkerhet bekymringer ville forbli en del av formelen for armer salg beslutninger.
