Primjeri korištenja Relate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A lot of people can relate to that.
Got to work out why these two things relate.
You know? I really relate to that, Oh, wow!
Ben and I can relate.- Caitlin.
Ben i ja se možemo poistovjetiti. Caitlin.She can't relate to other people.
Nikada nije mogla uci u vezu sa drugima.Caitlin. Ben and I can relate.
Ben i ja se možemo poistovjetiti. Caitlin.I can relate.
Ja mogu poistovjetiti.I'm sure every mom can relate.
Sigurna sam da se svaka mama može poistovjetiti.I'm sure you can relate.
Sigurno se možeš poistovjetiti.So I really hope our global audiences can relate.
Stoga se doista nadam kako se naša globalna publika može poistovjetiti.IE: Promotion and incentives relate only to family proceedings.
IE: promicanje i poticanje odnosi se samo na postupke u području obiteljskog prava.All other(main) parts of the sentence relate in various ways to the predicate.
Svi ostali(glavni) dijelovi rečenice odnose se, na različite načine, na predikat.EUR 273 million relate to non-exchange transactions.
Milijuna EUR odnosi se na nerazmjenske transakcije.How does her work here relate to a car accident?
Could a similar geometry relate the orbits of the other planets?
To a car accident? How does her work here relate.
Kakve veze njezin posao ovdje ima s automobilskom nesrecom?Three goals relate directly to transport.
Tri cilja odnose se izravno na prijevoz.The preparations that follow relate to dose adjustments for renally impaired patients.
Sljedeće pripreme odnose se na prilagodbe doze kod bolesnika s oštećenjem funkcije bubrega.Critical control points in the VNTLAS supply chain relate to.
Kritične kontrolne točke u lancu opskrbe vijetnamskog TLAS-a odnose se na.It's just… I can sort of relate.
