USING THE DATA - tradução para Português

• usando os dados
• utilizando os dados
• utilização dos dados
• uso dos dados
• usando a data
• usar os dados
• utilizar os dados
• utilizando dados

Exemplos de uso de Using the data em Inglês e suas traduções para o Português

Registering in the name of third parties or using the data of third parties without their prior consent is not permitted.
Não é permitido registar-se em nome de terceiros ou utilizar os dados de terceiros sem o consentimento prévio destes.

Analyzing your app using the data in Process Stats can reveal issues
Analisar o aplicativo usando os dados do Process Stats pode revelar problemas

Please contact us using the form below or using the data listed beside to send your message.
Entre em contato conosco através do formulário abaixo ou utilizando os dados ao lado para enviar sua mensagem.

caution needs to be exercised in using the data for nurses and midwives;
é necessário ter cuidado quando usar os dados para enfermeiros e parteiras;

You can just use the Audience Insights tool to analyze your Facebook page and then using the data provided, targeting your ads accordingly.
Você pode utilizar a ferramenta Audience Insights para analisar sua página no Facebook, e então utilizar os dados fornecidos para direcionar seus anúncios corretamente.

This software functions using the data retrieved by every single piece of information that is shared by the Kik account holder
Este software funções usando os dados obtidos por cada pedaço de informação que é compartilhada por titular da conta Kik

We began by attempting to trace the genealogy of thought and speech, using the data of comparative psychology.
Começamos por tentar seguir a genealogia do pensamento e da linguagem até às suas raízes, utilizando os dados da psicologia comparativa.

transferring that scan to a computer workstation/PC to start using the data was a three-step process.
fazer a digitalização em campo, transferi-la para uma estação de trabalho/PC e começar a usar os dados.

Using the data you get from these tools,
Usando os dados que você obtém a partir dessas ferramentas,

function cells that automatically perform calculations using the data in any cells you select.
de funções que realizam automaticamente os cálculos utilizando os dados em qualquer célula que selecione.

SQL commands before using the data in your analysis.
comandos SQL antes de usar os dados em sua análise.

several prediction algorithms have been analysed and compared using the data of the mp.
diversos algoritmos de predição foram estudados e comparados usando os dados do mp.

function cells that automatically perform calculations using the data in any cells you select.
função que fazem cálculos automaticamente utilizando os dados de quaisquer células que seleccione.

The native WFM solution includes built-in support for SMS, using the data for future forecasting and scheduling.
A solução nativa de WFM inclui suporte para SMS, usando os dados para previsões e agendamentos.

who carried out three measures for each movement, using the data from the largest movements measured.
que fizeram três medidas para cada movimento, utilizando os dados dos maiores movimentos medidos.

The strategy was to ask people to build applications using the data from the freshly launched data catalog.
A estratégia era pedir que as pessoas construíssem aplicações usando os dados do recém-lançado catálogo de dados..

persons involved could handle the situation using the data on PR covered in this chapter.
pessoas envolvidas podiam ter tratado da situação usando os dados sobre relações públicas contidos neste capítulo.

one updates his or her prior beliefs using the data obtained in a given study.
atualizam-se os postulados a priori usando os dados obtidos em um dado estudo.

One of them was carried out in the city of São Paulo, using the data from the Sistema Único de Saúde Unified Health System SUS to study dental emergencies.
Um deles, realizado no Município de São Paulo, usa os dados do Sistema Único de Saúde SUS para estudar emergências odontológicas.

Nevertheless, Verne wrote many of his novels using the data he found at some of the several newspapers he used to read every day.
Não obstante, Verne escreveu muitas das suas obras usando as datas que encontrava nos muitos jornais periódicos que lia diariamente.