DOES NOT DEPEND in Arabic translation

• لا يعتمد
• لا يتوقف
• لا يرتبط
• عدم اعتماد
• لا يرت
• غير متوقفة
• لا تعتمد
• لا تتوقف
• لايعتمد
• لا يتوقّف
• لا ترتبط

Examples of using Does not depend in English and their translations into Arabic

as the capacity to formulate reservations is not recognized to a successor State when the succession does not depend on an expression of will on its part.
بالموضوع نفسه، بما أن حرية صوغ تحفظات لا تُمنح لدولة خَلَف عندما تكون الخلافة غير متوقفة على إعراب هذه الدولة عن رغبتها

Does not depend on other DBMS.
لا يعتمد على نظم إدارة قواعد البيانات الأخرى

It does not depend on gender.
لا يعتمد على الجنس

It does not depend on South Africa alone.
فهو لا يعتمد على جنوب أفريقيا وحدها

This date does not depend on the funeral.
لا يعتمد هذا التاريخ على الجنازة

And it does not depend on their dosage.
وأنها لا تعتمد على الجرعة الخاصة بهم

That does not depend on the very specifics.
لا يعتمد على التفاصيل المُحددة

Does not depend on the color of kindness.
لا تعتمد على لون اللطف و

A loan that does not depend on salary transfer.
قرض لا يعتمد على تحويل الراتب

The food does not depend on me, I think.
الطعام لا تعتمد على لي، وأنا أعتقد

A person's future does not depend on some thing.
إن مستقبل شخص ما لا يعتمد على شيء ما

The former does not depend on your referred players losses.
الأول لا يعتمد على الخسائر اللاعبين المشار إليها

Bullous impetigo not become chronic and does not depend on heredity.
الحصف الفقاعي لا تصبح مزمنة ولا تعتمد على الوراثة

Calorie grapes does not depend on light and dark varieties!
السعرات الحرارية لا تعتمد على الضوء وأصناف الظلام!

The salary amount does not depend on the level of education.
ولا تتوقف قيمة المرتب على مستوى التعليم

This right does not depend on a violation of article 16.
ولا يتوقف إعمال هذا الحق على حدوث انتهاك للمادة 16

With this technique the hostess does not depend on water and sanitation.
مع هذه التقنية مضيفة لا يعتمد على المياه والصرف الصحي

World peace does not depend solely on peace and security in Europe.
والسلم العالمي لا يعتمد على السلم والأمن في أوروبا وحدها

My self-esteem does not depend on what my former classmates think.
ثقتى بنفسى لا تعتمد على ما يظنه زملائى السابقين

Our association does not depend on any public, private or religious organization.
لا تعتمد جمعيتنا على أي مؤسسة عامة أو خاصة أو دينية